承接

英语翻译

to receive, to accept, to carry on

德语翻译

recevoir, accepter

1、阳气回升春耕伊始庄稼人自然渴盼着这一年的风调雨顺便自觉承接起先人遗留下的习俗“重农桑务耕田”这是伏羲氏的时代就已成的传统在农民们的土地里飘摇了几千载从未落下过。

2、21世纪丝绸之路经济带和海上丝绸之路，与中国国际化的发展方向相一致，与世界经济发展格局相承接，与中华丰富的文化资源和深厚的文化底蕴相匹配，已摒弃了国际上长期的。

3、人类的承接，原是错综纠缠的`脉络，树根似的，盘结而下，与坚实的大地紧紧相连。当我们触摸到那个源头时，我们懂得了，历史的另一个名字，叫厚重。我们唯有尊重和敬畏。

4、那锈的不成样的门牌号承接一粒粒排队自由落体的水珠，门槛那仍有我小板凳轧过的痕迹，您总抱着我坐在那数一节节跑过的铁皮火车，然后等那个卖棉花糖老大爷来买一个我才回家。

5、今天是，五月五，你的快乐我做主：煮粽子，尝美味，尽情潇洒这一回；赛龙船，争第一，奋斗之路最积极；喝美酒，啥都有，运气承接不眠休。端午节，传信息，祝你开心在佳节！

6、阳光，它是让绽放的新生泉；是让候鸟归来的温柔之；是让积雪化春水的轻快之交大千世界，处处有阳光，我用双眼发现阳光，用双手承接阳光，用心灵汲取从这世界上如涓涓细流渗淌出的阳光。

7、南云街的“老K狗肉店”招牌响，远近闻名，近到邻县，远到百公里外的县市，南云街狗肉店的狗肉不但味美，而且价廉，对外承接来料加工，狗肉中最有名气的要属老K的白切狗，口味那是绝世极品。

8、承接上文年龄阶段，使年龄阶段成为线索，贯穿全文篇末点题，深化主旨，突出常读常新的主题省略号给读者想象的空间，语言耐人寻味 21.答：结构上，以年龄阶段组织材料，使文章层次分明。

9、不当家不知柴米贵，不为人父母不知养子辛苦啊！其实这之前我们又何能体会这些呢？越来越明白，只有为人父母才懂得自己父母拳拳之心。人生就像接力，当年我们承接了父母的爱，现在加倍给予您。

10、这年冬天,一家安装公司承接了国家气象局的一项弱电工程,谭双剑刚去不久,就听说另外一个组在安装塔楼的配电柜时出了故障,最要紧的是,这组电工找不到解决办法,担心会背负赔偿责任,居然私自。

11、山，让多少人抬起了仰慕的眼神，让多少志士幽居铭志，让多少民族的忠魂热洒鲜血，还用袒露的胸襟承接了多少抵寇的长城。山的巍峨，山的高大，山的耸立，山的气魄是山精神的骨架，也是人性的脊梁！

12、当汪精卫看完孙中山的“拒袁”电时，一惊，认为锋芒过露，民国成立，已具法统，这时，清帝退位，乃是民清更替，袁世凯不是承接大清，而是继任民国第二任总统，国内各地革命党有人心，有兵权，何惧袁世凯。

13、合理安排使用财政部门预算资金及项目资金。今年我院承接了全省矿业权核查项目，项目实施早，项目资金计划批复晚，为使资金及时到位，正确合规使用，在院领导的指引下，我多次向省局、国土厅、财政厅领导取经。

14、勒斯坦有两个内海，一个是加利利海，一个是死海，他们都一样是承接上游的水源，不同的是，死海纳入由上游流入的水，没有出口，导致水排不出去，水排不出去，导致死海里的盐分大量堆积，渐渐地，水中的鱼虾都死了。

15、”宇文忽然明白了，老人让自己穿上道袍，其实是有心试探自己是否愿意承接他的衣钵，上次自己曾经说过愿意代替无为子看守这博物馆，无为子却没有应允，难道老人最终还是改变了想法？“前辈，你如果想要我替你守护这。

16、2例2：建筑业企业的跨资质等级承接工程中华人民共和国住房和城乡建设部颁发的建筑业企业资质标准对企业需具备的财务状况、业绩、设备、人才实力等方面做出了规定，对不同等级企业的承包工程范围也作出了明确规定。

17、中学教师 为下文作铺垫 与后文中更大的磨难作对比，凸显主题2.承上启下 承接上文所述的海上磨难的减负，引出下文主人公生命中更大的磨难，和主人公对生命之中磨难的减负 类似的句子：“你不怨吗？

18、..是你沧海桑田的家。有些人看上去很好，却不能和你一起承接风浪；有些人看似浪子，却是你真正的归者。而这一切，在你遇到人生的坎时，便自见分晓。

19、句子在结构上的作用?(1)承接上文(2)开启下文(引出下文)(3)承上启下(过渡)(4)为后文作铺垫17.表达方式?记叙、议论、抒情、描写、说明18.记叙文中议论的作用?引发读者思考，点明人物或事件的意义，突出中心，升华主题，起到画...

20、..响。大千世界，处处有阳光，我用双眼发现阳光，用双手承接阳光，用心灵汲取从这世界上如涓涓细流渗淌出的阳光。无论自然界的阳光还是用爱绘出的阳光，沐浴着阳光，它让我成长。

21、..企业战略进行有效的分解和执行，使上下级绩效目标相互承接；使高层领导清晰了解对公司价值最关键的经营操作的情况；使管理人员集中精力于对业绩有最大驱动力的经营活动；使管理人员能及时诊断经营中的问题并采取行动...

22、..忙，人生当如水，人若水个别做人，便浩瀚，穿梭年龄，承接千载，感悟人生的不同境界。人若水，方开朗、会宽容、善懂得，能力做到无我两忘。在喧嚣尘世中独破，不卑，不亢，不争，不俗。

23、..到更好的天空。别怪我自私，我只想留住你，然后用心来承接你的泪水，用一生的奔波来追逐你的幸福。

24、..史，已成往昔，任凭历史的风吹雨打，那弓起的脊梁硬是承接了千年的沧桑。

25、..包容你、他会为你毫无保留的付出，他能分享你的快乐，承接你的痛苦。你的冷暖他记在心里，你的安危他放在心上，他不允许别人对你有一丝一毫的侵犯、伤害、侮辱、中伤。因为真正的爱情，离不开默默地奉献精心地守护，...

26、..她那太阳一样的光华让人心情亮丽……她优雅地伸出手掌承接雨的甘露，在雨洒的天籁中忘我地陶醉，她甚至没察觉，这音质纯正的声音是自己拨弄雨的琴弦弹奏出来的。