加封

英语翻译

to seal up (a door with a paper seal, or a document)​, to confer an additional title on a nobleman

德语翻译

sceller (une porte ou un document)​

1、在战场上一下子把敌国的50艘战舰全拉了来，被小人国国王当场加封了。

2、萧何等不会放弃灭掉项羽的机会，所以，你必须坐等加封，解除后顾之忧。

3、狄斯雷利知道此人才智超群，而且他们一向关系不错，但他不够加封条件。

4、一番话又说得滴水不漏，惹得玄宗皇帝哈哈大笑，当即加封他为范阳节度使。

5、刘邦封了韩信，怕其他诸侯不服，也都分别加封：封彭越为梁王，管辖瞧阳。

6、孝钦皇太后悯其青年居孀，认为己女，加封为荣寿固伦公主，特许乘金顶红轿。

7、宋高宗看了奏章后下旨：命张所防守黄河，同时加封岳飞为都统制，同守黄河。

8、那位早已受到皇帝加封的虢国夫人装作从未见过玄宗的样子，羞答答出来相见。

9、哈尔马献上一套氯纶衣裳，果然舒适多了，他大为高兴，便立即加封哈尔马做。

10、马超前来投奔刘备，刘备当然高兴，就加封他为平西将军，与关羽的地位相等。

11、理宗死后，度宗即位，贾似道被加封为太师，朝中一切政事都在他的私宅中商议。

12、《西游记》中唐僧四人西天取经，经过跋山涉水，九九八十一难，分别被加封。

13、女子以歌姬的身份入宫服侍君王短短数日加封王妃集三千宠爱于一身享不尽的荣华。

14、当令狐绹入朝谢恩时,李忱发现令狐绹对元和旧事颇为熟稔,便加封他为翰林学士。

15、”正是这次大捷使得兰陵王威名远扬北齐皇帝加封他为尚书令兰陵王不仅骁勇善战。

16、道安法师远道听说这件事，便用竹筒装一根鞭子，亲自加封，写上姓名，寄给法遇。

17、哥白尼的书籍印数不多，加上教会对他肆意诽谤攻击加封锁，他的学说流传不很广泛。

18、他想像着在庄严的礼拜堂中，高贵的郡主为他加封，神职人员毕恭毕敬地给他佩上宝剑。

19、但武帝也深知羊祜忠心耿耿，一心为国，怕他寒心，便加封他为征南大将军，以示安慰。

20、这穷村僻壤，竟有如此美貌的绝代佳人，我若把这美人儿献给皇上，皇上肯定会加封我。

21、当然，这顶“时代巨人”的桂冠是他自己给自己加封的，别人并没有把他抬得如此之高。

22、因为很久很久以前，汉武帝派东方朔加封天下名山，东方朔对太姥山的神奇加大赞赏，改。

23、万岁,如今看来,王大将军至少名义上承认万岁是当今天子,不如趁机立刻加封王大将军。

24、阿古录人得到自由和封赏，代大王子死去的盟罗被封为雪狼王，盟罗的父亲加封为阿古录狼主。

25、后来蒙古诸王内讧争位，忽必烈仓皇撤兵，贾似道乘机谎报战功，被理宗御诏褒扬，加封少师。

26、陈同乃朕之股肱，特委以殊荣，加封升天法王，随朕灵柩陪葬，与朕共赴仙境，再续君臣之缘。

27、为此，崇祯皇帝召见了富有传奇色彩的女将军秦良玉，封其为一品夫人，充总兵官，加封少保。

28、刘邦对此并不看重，他知道项梁对自己有意见，心想：我起义是为推翻大秦朝，而不是为了加封。

29、哀帝以傅大后有遗命为名，加封给董贤二千户王嘉接到诏书，把它封起来退给哀帝，并又进行劝谏。

30、嘉庆又让亲信太监去查，结果查出上奏章的大臣中有一多半都在议加封号那次事件中被他责令痛打。

31、这是布朗蒂将军弃暗投明第一功，我加封他为三星上将，指挥15个军团，拨800亿人民币军费。

32、在其帮助下，步骘成功斩杀了苍梧太守吴巨，于是东吴在名义上占有了交州，士燮也被加封为左将军。

33、卡梅伦不想就这样轻易打发他的牛津小学弟，2010年6月，他把韦鸣恩推荐给英国女王加封男爵。

34、骊姬为了拉拢二人，给了他们一人一份贵重的礼物，并答应有朝一日奚齐成为国君，一定会再加封他们。

35、很快，王衍不但任命王合郎为秦州节度使，还加封其为鲁国公，并颁诏不日将在王合郎的伴随下驾巡秦州。

36、”众人听了张谷老的话，又惊又喜，李世民更是激动万分：“边陲父老之情，理当重谢，老丈更应加封呀！

37、正在这时，县太爷手下有一个小官，给县太爷出主意，让县太爷上报皇帝，加封施谔，为他建祠，以镇蛇妖。

38、再命户部颁发粮草彩缎，工部发出御酒三百坛，着礼部加封，差出内臣田思忠，解往潭州岳爷军前，犒赏三军。

39、她的姊妹都由朝廷俸禄包养起来，甚至于民间产生了“不重生男重生女”的风气，但却一直不肯加封她为皇后。

40、贾元春，贾府第一个传奇人物，贾家嫡系孙女，凤藻宫尚书加封贤德妃，大观园真正的主人，可谓占据了天时。

41、玄宗皇帝也表现得若无其事，堂而皇之地在杨贵妃面前又重新加封她的姐姐为虢国夫人，并说留在宫中居住也可。

42、其三，后来顺治皇帝之所以加封多尔衮为“皇父摄政王”，就是因为有了其母亲下嫁于他的事实，不得已而为之。

43、玄宗非常惊叹惋惜，立刻派遣高力士召贵妃回宫，从此之后，对贵妃更加宠爱，并又加封杨国忠遥领剑南节度使。

44、万历十四年，升四川都指挥使，又因向朝廷进献大木美材七十棵，受赐飞鱼服，加封为骠骑将军，可谓一时荣宠。

45、嘉庆本来就因当年加封号的事跟朝中大多数官员结了怨，平常总爱疑神疑鬼，觉得臣下在背后议论他，说他的坏话。

46、嘉庆对于旻宁的“有胆有识，忠孝兼备”，当然感到很开心啦，因此，便给旻宁加封了一个“智亲王”的光荣称号。

47、丕郑父，并许下诺言，如果他当上了国君，再加封他们，而且送给里克160万亩土地，送给丕郑父70万亩土地。

48、小蚂蚁心想：我可不能拍拍屁股走人，我的搬与众不同的，香蕉比桂花糕重这么多，蚁后大人看见了，肯定会加封我为。

49、卫青是宁愿将儿子们所受的侯位来换给相关的部属，但要求刘彻加封给部属的话不好说出，只好以拒绝儿子们受封来表达。

50、但丞相周亚夫指出若加封背叛主人的人，又如何来指责失节的臣子呢？景帝不以为然，宣称丞相之议无效，竟封徐卢等为侯。

51、师徒入宫这件事不久就传遍了济南城，甚至传到了京城的皇宫里，皇上降旨，加封刘大魁为六品医官，随旨入朝为贵妃治病。

52、这黄老邪一看，眼睛都傻了，他哪里见过这么美丽白净的姑娘？不由的色起胆边，当下要公主做他的娘娘，并立马加封皇后。

53、广陵长史王翼，因为端午节进贡给贵妃的珍玩衣服，同其他各郡不一样，张九章便加封银青光禄大夫，王翼提拔为户部侍郎。

54、谨身殿大学士等人奉乾隆之密旨拥护太子即位，太子登基，国号嘉庆，尊皇后为皇太后，加封文武百官，大赦天下，颁诏四方。

55、进口油的各种手续，我会尽量考虑周全，不留什么把柄，反正船舶手续照办，吨税照征，进口舱单加封由船舶代理交审单科输机。

56、针对与此，在后来的一系列工作会议中，司马昭总理一再高度评价了刘禅同志为祖国统一所做的贡献和努力，并特意加封刘禅同志为。

57、三家分晋，周天子对欺凌藐视国君，瓜分了晋国的奸佞之臣加封赐爵，导致了礼教制度丧失殆尽，也进一步促成了奴隶制国家的灭亡。

58、”“你是说八思巴？”“还能是谁？根据碑刻年代显示，那时候八思巴刚刚被忽必烈加封为帝师，所以这里所指的帝师当然是八思巴。

59、若齐王感觉实在不行，一定要吸取前朝历代功高盖主的悲惨教训，一定要坐地等封，讨到汉王免死的加封才可放手大胆的替汉王打天下。

60、元恪早有吞并齐朝的野心，见萧宝夤若此，便顺水推舟，答应出兵，派萧宝夤亲率大军前去讨伐萧衍，并任命他为镇东将军，加封齐王。

61、并伸着大拇指夸说慈禧太后跟他磨道过好几次，说一回京就让你们几位的顶子，红的更红，没红的，立刻红，给你们全家上下加封进爵。

62、今天是您的生辰，朕特赐您一碗长长久久长寿面，两个圆圆满满荷包蛋，并加封您为寿星佬，恩准您活9999岁，三呼万岁后，您且下去享用吧！

63、今天是你的生辰，朕特赐你一碗长长久久长寿面，两个圆圆满满荷包蛋，并加封你为寿星佬，恩准你活9999岁，三呼万岁后，你且下去享用吧！

64、萧何急忙劝汉王刘邦说：“眼下战局虽然大有好转，如果不给韩信加封，他真的反了，其后果不堪设想，你封他真齐王，让他高兴高兴，合力战败项羽之后再说。

65、小雪封地，大雪封河。大雪节气，我加封你为快乐王国的领主，赐你沃野千里，望辛勤耕耘，不得懈怠，每天上交开心税、快乐租一担，不得有误。大雪快乐！

66、而实际上一行人随随便便地站在饮牲口的水槽旁，下等客店店主拿一本草料记账簿充作圣经，煞有介事地给堂吉诃德加封，几个嬉笑的妓女给他挂上那把生锈的宝剑。

67、朱洪武宣任雨晴上殿，他夸奖任雨晴不畏权势，勇于揭露胡氏罪恶，其情可嘉，遂加封任雨晴为都察院大夫，官属正三品，赐林小姐凤冠霞帔，着日进京与任雨晴完婚。

68、”打这以后，开采丹砂的濮人就多了起来，濮人的生活从此有了改善，并且朱砂成为濮人最早向西周朝廷进贡的贡品，皇帝为安抚人心，加封发现朱砂的青年为“宝王”

69、万万不可，韩信是小出身，他不敢背叛汉王，也许他是想要加封，在项羽问题上，他永远和咱们是一致的，要是我们窝里斗，高兴的是项羽，我们两败俱伤，项羽就兵占上风。

70、后败投吴，诸葛诞在寿春反叛司马昭，文钦率子救助，协同诸葛诞共守寿春城，诸葛诞在城中将文钦杀死，文虎和文鸯从城上跳下投靠司马昭，司马昭加封他为偏将军，关内侯。

71、齐王觉的也有道理，便示意让他吹，随着南郭悠扬的竽声在朝堂上飘扬，齐王陶醉了，忍不住拍手叫好，大喜，当时就封南郭先生为吹竽队长，免了他的以前的罪过，并加封了土地。

72、王政君就采取了一个两全其美的办法，一方面尊重王莽的意见不加封他土地，另一方面让群臣商议筹办“九锡”的礼典，看可不可以在适当时候把这个古代传说中最高的国家奖授给他。

73、圣斗士，陪你看过了；必胜客，请你吃过了；难道你还没有放弃加封斗战胜佛的梦想吗？齐天大圣的位子是否也觊觎很久了？亲爱的，哥不想只是你的传说啊。快点下界，嫁给我做个凡人妻吧。

74、张璁二人第二日便上疏嘉庆，称群臣借李福达一案指斥郭勋，其实另有用心，是妄想借此案打击当初朝议给嘉庆皇帝的父亲加封号时，支持嘉庆的少数几位大臣，是要翻案，而且要翻皇帝钦定的案。

75、毌丘俭事败身死，文鸯等投靠东吴，诸葛诞在寿春反叛司马昭，文鸯等率兵救助，协同诸葛诞共守寿春城，诸葛诞在城中将文钦杀死，文鸯和其兄弟从城上跳下投靠司马昭，司马昭加封他为偏将军，关内侯。

76、因为尽管将军建有军功，但是还不足以获得加封，可是，他的确有才，又在军中颇具影响力，作为新任首相，要想施行新政，没有来自军队的支持肯定不行，如果明确拒绝将军，一旦惹怒了他，肯定极为不利。

77、张良说：“若果启用韩信，此战断然可胜，以鄙人之见，韩信不出齐地，有两点，一是他想坐地等封，二是他有顾忌，怕日后天下一统，他杀人过多，不免得罪贤人才子，招来杀身之祸，我猜想他是要您加封他免死的诏书。

78、针对与此，在后来的一系列工作会议中，司马昭总理一再高度评价了刘禅同志为祖国统一所做的贡献和努力，并特意加封刘禅同志为安乐公，充分肯定了他为祖国统一做出的贡献，有力驳斥了一小撮蜀独分裂分子的荒谬言论。

79、孟昶天天颠倒在宫女队里，每逢宴余歌后，略有闲暇，便同着花蕊夫人，将后宫侍丽召至御前，亲自点选，拣那身材婀娜，资容俊秀的，加封位号，轮流进御，其品秩比于公卿士大夫，每月香粉之资，皆由内监专司，谓之月头。