受害

英语翻译

to suffer damage, injury etc, damaged, injured, killed, robbed

德语翻译

être victime, être assassiné

法语翻译

etwas zum Opfer fallen (V)​

1、被右手敲伤的左手，会不会怀恨在心，想立刻拿起铁锤，狠狠地敲右手一下呢？没有！非但没有，右手反而停止工作，连同眼耳口鼻，一同来慰问这突发事件的受害者——我的左手。人生天地间，就应互助互爱。

2、在瑞典，曾发生了一起抢银行的事故，犯罪者绑架了银行职员并挟持了131个小时，雷人的是，在被挟持期间，受害人竟然倒戈相向，纷纷对犯人产生了同情和崇敬的心理，其中一个女孩还和一犯罪男子定了婚。

3、1994年7月27日下午2时50分许，白银供电局一名女性临时工石某被人杀害于其单身宿舍内(简称94.7.27案件)，被害时19岁，现场勘验发现，受害人“颈部被切开，上身共有刀伤36处”。

4、据此，柳州市中级人民法院综合考虑各种犯罪情节，于2013年11月20日作出判决：韦东明犯投放危险物质罪，判处死刑，缓期两年执行，并对其限制减刑，同时赔偿六名受害人共计约53万元的经济损失。

5、我本以为只要赚很多的钱随时监控他的情况就没事谁承想一转学就变成这样他是忘了当初被人孤立的苦”王慧忽然就明白了唐凯为何会如此嚣张又为何如此在意小朋友的观感原来这孩子也是校园冷暴力的受害者之一。

6、原来，离王员外家不远处有座兴隆寺，寺内有个白眉和尚，此人听信吃了胎儿白眉可以变黑的邪说，仗着自己武功过人，就肆意妄为，四处强抢孕妇，到手后便剖开孕妇的腹部，取出胎儿煮吃，受害者已经不计其数。

7、每当你被我前位的白同学欺负时，我看见你满脸的无奈与烦闷，每次受害的一方总是你，不是水溅了你一桌子，就是硬纸团朝你脸上飞奔，抑或是质量上好的钢尺被折成两半，你心疼的眼神也换不回一个尺子的赔偿。

8、当老者喊出畜生二字时，花中君子心头惊慌，想一拍飞毛腿逃之夭夭，没想到老者早从受害女子那里得到花中君子左腿侧的飞鹰胎记奇异黄毛，甩出手中饱蘸胶水的狼毫沾住了花中君子的飞毛，花中君子才束手被擒。

9、如此一来隐瞒自杀事件的嫌疑就更大了，可受害者的家属呢？他们不可能闷不吭声地拿钱走人吧，还是有什么原因使他们无法申诉？吴老板说G高这边不用担心，她已经拜托一个可靠的人去查了，搞定后会联络我们。

10、”叶零扶着额头仰天哀叹，“三天前在东街的宕石公园附近不是有一起交通事故和一起恶意殴打事故吗？赵舞思就是那个交通事故受害者的妈妈，被车主殴打至昏迷，不是你把她送医院的吗？”“嗯，是有一点印象。

11、被骗17名受害人都有两个共同特点，一是特别地相信朱丽文，因为朱声称自己认识自治区的领导朱海仑，自己的父母都是军队的干部，亲戚也都在部队里，可以买到比较便宜的公务员小区房子或是军队的低价内购房。

12、发出信以后，马军又打电话数次威胁许某，催促恐吓说，我要的钱不多，你们千万不要报警，报警就对你们及亲戚不客气，并不断打电话对受害人进行恐吓，信中还说如果没按规定时间收到钱，或是报了案，后果自负。

13、有些人虚伪，有些人忠诚，你只有远离那些虚伪的人，因为他们口蜜腹剑，用甜言蜜语来获得自己的利益，如果你是他们的朋友，那你可能就是第一个受害者，只有时刻提防着他们，才能不让他们成为你成功的拦路虎。

14、2001年5月22日9时许，家住白银区水川路28-1-12号的白银区妇幼保健站28岁的女护士张某在家中被害(简称01.5.22案件)，勘验时发现，受害人“颈部等处有锐器伤16处，并遭强奸”。

15、我只好报警，警察其实也很无奈，他说人民有通讯隐私权的自由，要查通联纪录必须要有所依据，我一不是受害者二不是受害者家属，想要调出通联记录，比较困难，警方做完笔录就离开了，我也无可奈何，无能为力。

16、《感悟和平》这篇文章写得好美,让人感到了和平的重要性和不可缺少性,和平就像是和谐的一块脚踏石,没有和平就不会有和谐,现在不和平的事件越来越多,一天就有数百人或上千人受害,一个个故事听了让人心痛。

17、事件时，他恰巧去世贸中心办事，当恐怖分子劫持的第一架飞机撞击世贸中心大楼时，他本已安全脱身，可目睹那么多在熊熊大火和滚滚浓烟中的受害者需要救助，他毅然返身参加紧急救援工作，英勇牺牲在救人第一线。

18、六屋内的气氛顿时变得紧张起来，尤其是周渔，他知道接下去会发生什么，自己是受害者不假，可是自己也的确收过赃物啊，又想到张飞这伙人对自己没完没了的敲诈，气焰嚣张，让人无法忍受，他最终还是做出了选择。

19、二战虽然结束六十多年的时间，可是小日本没有丝毫的忏悔之意，没有向所有亚洲受害的人民道歉致意。近年日本政府右翼势力又抛出了“购岛”闹剧，向中华民族发出了新的挑衅，意在侵占中国固有领土——钓鱼岛。

20、Y，我们这边有新发现了，刚才在其中一名受害者的家中找到了一段视频，可能是在她想听唱片的时候，忘记把电脑旁边的摄像头关掉了，摄像头自动录下了那个女孩被吓死的全过程，我已经把这段视频传到你的邮箱里了。

21、一在的她截然不同，也许是由于战争时她便忘记了自己是女孩．我和她之间的故事就这样在发生着，不知未来我和她会发生什么事，但我还是期望战争少一点好，因为每次我都是受害者，当然我希望不在我发生不愉快的事。

22、就在警方着手调查刘丽丽时，她的丈夫杨安波挺身而出为妻子喊冤：“不可能是丽丽下毒，她为什么要害人害已呢？”原来，刘丽丽也是这起投毒事件的受害者，而且中毒最深，现处于重度昏迷状态，且瞳孔出现放大迹象。

23、许多恶性事件虽为偶发，却在受害者心中，种下难以磨灭的仇恨，所以当遭遇极端恶性事件的家庭，他们处于绝望境地时，她们身边的每一个人都可以给他们爱﹑希望和帮助，你不经意的爱，也许恰会拆掉一颗仇恨制造的。

24、堂吉诃德还按他脑子里的古怪念头行事，把风车看作巨人，把羊群当做敌军，把苦役犯当作受害的骑士，把酒囊当作巨人头，不分青红皂白，乱砍乱杀，闹出许多荒唐可笑的事情，他的行动不但与人无益，自己也挨打受苦。

25、天理，到办公室，一群老师嘴巴，手板，脚踢，我日疯狂体罚完毕叫受害者大咪咪来问话，大咪咪脸红尴尬的说：其实，是我那个开了，自己够不到叫他帮忙一下的老师们楞一下后很无事的说：哦，这样，那你回去上课吧。

26、我研究了林亚海的所有案子，那些受骗的人，不全是因为贪心，因为林亚海喜欢扮警察，那些受害者是因为怕警察，信任警察，我们不能辜负了这种信任，更不能让骗子亵渎了我们的形象，不能让老百姓对我们失去信心。

27、又是三个月过去了乡党委书记给尊省打电话“尊省你们东街的班子不是已经确定下来了你不是已经当了村长了还要找啥事儿这样三番五次闹不团结以后的工作还咋干我提醒你们到头来受害的只能是你们东街老百姓和你们自己。

28、在十津川的办公桌上，受害者的照片凌乱地摆着，它们将案发现场完整地复原出来，十津川注意到谷本清美和桥田由美子的尸体有一个相似的地方，她们都是被强奸后勒死，而且浑身一丝不挂，甚至连手表都被摘掉丢在一边。

29、果然回到卡塞尔没多久,凯普藤市的警察就找上门来,那名受害的女孩记下了货车的车牌号,并且弗雷德在QIANG奸的过程中,因为喝多了酒,还不小心说出了自己的名字,警察准备以QIANG奸罪对弗雷德提起诉讼。

30、政府高官还有给他们充当顾问的一批学者，他们都很容易的成为了受益者，无论金融体系正常运行，还是金融泡沫破裂，而普通的民众只有在泡沫膨胀时，做着致富的梦，但是当泡沫破裂之时，受害的也只能是普通的投资者。

31、三四个人，就将远在千里之外的受害人遥控得团团转——沈阳警方日前将郭海标等7名犯罪嫌疑人从千里之外的福建泉州押解回来，一起涉案金额数十万元的手机短信诈骗案成功告破，一个短信诈骗的“家族企业”彻底覆灭。

32、为了跟“文革”的受害者和解，他以这样的状态前来向一个受人爱戴的同志表达歉意和尊重，还有比这更好的方式吗？所有的高级干部都不指望毛泽东会承认自己的错误，但毛对老同志的态度有了转变，这种转变对他们有好处。

33、 地球在呻吟，是因为血脉有了病菌的污染。江河在咆哮，是因为水中少了鱼儿的踪影。风沙在肆虐，是因为大地失去了霓裳彩服。天空在哭泣，飘洒着酸雨泪水诉说着受害苦衷。世界地球日：赶快觉醒，积极行动保护环境。

34、地球，从开始的兴盛到现在的衰落都是由我们人类一手造成的，我们的家园只有一个，地球不能克隆，自己的所作所为必须由自己承担，百十年后的地球将不在适合人类居住，到时人类该何去何从？地球不管如何改变，受害的。

35、可是看了好半天，也没有看出什么，陈礼兵就有点犯愁了，这可怎么办，就一个星期了，进展还是个零，莫非让受害人就这样不明不白地死了吗？丁子云呀丁子云，你莫非就要成了这峡谷里永远的冤魂了？“陈警官，你们又来了。

36、人类为什么不能与动物和谐相处呢？为什么为了自己一时的利益就无故害死了那么多无辜的生命，让它们濒临灭绝的危险呢？再这样下去，人类才是最终的受害者，等动植物消失后，人类又能好到哪里去呢？真不愿意看到那一幕。

37、你可知道我们受害者日日夜夜都痛恨着你吗？每当夜深人静的时候，你躺在床上能够安心入睡吗？你的良心不曾受到谴责吗？也许你们认为偷他人的东西是一种特殊的职业，但这个职业并不光彩，你们在人们眼中和过街老鼠无异。

38、可是徐明明看到了孩子们黯然的眼神，她决定向市检察院公诉处建议：受害人均已得到了赔偿，受害人及法定代理人也都同意对犯罪嫌疑人从轻处理，而且犯罪嫌疑人所在学校也愿意对其进行帮教，建议暂缓起诉，进行诉前帮教。

39、2002年2月9日下午1时许，住在白银区陶乐春宾馆的三楼长包房客户朱某在自己的客房中被害(简称02.2.09案件)，被害时25岁，勘验时发现，受害人“颈部被切开，上衣被推至双乳之上，下身赤裸，遭到强奸”。

40、1998年7月30日下午6时许，白银供电局职工曾某年仅8岁的女儿苗苗(化名)被害于其该局计量所4楼414号家中(简称98.7.30案件)，勘验时发现，受害人“下身赤裸，颈部系有皮带，阴部被撕裂并检出精子”。

41、1998年11月30日11时许，家住白银区东山路59-6-4号的白银公司女青年崔某在家中被害(简称98.11.30案件)，勘验时发现，受害人“颈部被切开，上身有22处刀伤，下身赤裸，双乳、双手及阴部缺失”。

42、..燃烧的是香烟，损耗的却是自己的生命。所谓享受快感，受害的却是老婆孩子亲友。喷吐的是缭绕烟雾，受损的是二手吸烟熏陶者。吸烟不但害了自己，同时也损害了他人的健康。世界无烟日：杜绝吸烟，远离香烟对人体的健康...

43、..—还有我，还有你我的下一代，句要成为沉默的牺牲者、受害人！

44、 小红帽自己就是那只大灰狼,或者童话里红帽是受害者,但在目前现实世界里,谁都是狼!10、 i like ove. 发光的女孩，眼睛水灵灵，忽闪忽闪，前前后后，目光跟着她游离，幻想与现实在旋转,蓝色的鱼，在她身后追随。

45、..生长在暖热潮湿的气候，不耐寒。在0摄氏度时，很容易受害。夏天在15——20摄氏度，冬季在12——16摄氏度为宜。

46、..祸时，要主动报警，协助大人保护好事故现场，主动给予受害者力所能及的帮助；如发现有酿成事故而企图逃逸的车辆，要机敏地记下它的车牌号和特征，及时向交警报告；在任何情况下都不准乘人之危，私拿因车祸抛撒在车上...

47、1988年5月26日17时许，居住在白银市白银区永丰街接177-1号的白银公司23岁的女职工白某被害于家中(以下简称88.5.26案件)，警方勘验时发现，受害人“颈部被切开，上衣被推至双乳之上，下身赤裸，上身共有刀伤26处”。

48、..收存，依法应追究其刑事责没有召集其他人员参加，属于受害者，没有法律责任，但参与非法集资的钱不受法律保护，政府有关机关会尽最大可能追回非法集资款项，如果不能清退集资款的，应由参与人自行承担损失。

49、..明明已经无法挽回，却依然执着；明明知道说这样的话会受害，却忍着疼轻松说出。

50、病国殃民---使国家受害，人民遭受苦难。明·桑绍良《独乐园》楔子：“只因误用了王安石，创立新法，招呼党类，病国殃民，天下骚然。”亦作“祸国殃民”。郭沫若《不读书好求甚解》：“你们的动机不怕就出于利国福民，...

51、..我埋着头快步向前走着。走着走着，想起电影里敲梆老头受害的情景，呀！那夜不也和今天一样黑吗？坏人的身影和使人害怕的凶器一件件在我脑海闪过。我控制自己不要想这些，可脑子不听话，又想起《聊斋》中的鬼……我的...

52、..我埋着头快步向前走着。走着走着，想起电影里敲梆老头受害的情景，呀!那夜不也和今天一样黑吗?坏人的身影和使人害怕的凶器一件件在我脑海闪过。我控制自己不要想这些，可脑子不听话，又想起《聊斋》中的鬼……我的心...

53、..妻子肩上。如此一来，丈夫成为加害者，而妻子就变成了受害者。 ——井上靖 《我的母亲手记》

54、..将肇事车辆车司机和购险的保险公司一起起诉进来；2、受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人...

55、..，立即予以处置，千万不要拖延时间!千万不要耽误救治受害者的最佳时机!时间就是生命!五、设备事故应急处理救援预案1、突发重大设备事故，班组班长要迅速采取措施，予以停机停电，严防事故扩大。

56、..害还于家中(简称98.1.19案件)，被害时27岁，勘验时发现，受害人“上衣被推至双乳之上，裤子被扒至膝盖处，颈部被刺割，上身共有刀伤8处，左乳头及背部有30X24CM的皮肉缺失”。

57、..代只是自由和轻松，那么就会像断线的风筝，最终是自己受害。对于青年自身的成长来说，激情和上进心是至关重要的。

58、..只是自由和简单，那么就会像断了线的风筝，最终是自我受害。对于青年自身的成长来说，激情和上进心是至关重要的。

59、..只是自由和轻松，那么就会像断了线的风筝，最终是自己受害。对于青年自身的成长来说，激情和上进心是至关重要的。

60、..)，调查证实杨某被害的时间为1月13日，现场勘验发现，受害人“颈部被切开，全身赤裸，上身共有刀伤16处，双耳及头顶部有13X24CM的皮肉缺失”。

61、..他长的高大，打人很狠，我们班很多人都害怕他，我也是受害者之一。记得有一次，我不小心碰了一下他，他立马打了我一拳，又踢了我一脚，疼得我直想哭。我希望叶冲冲能够改掉这些坏毛病，好好学习，天天向上，成绩一步...

62、..违心话，却说那是自己的真心话；明明知道说这样的话会受害，却忍着疼轻松说出。明明已经无法挽回，却依然执着；明明这样伪装着很累，却还得依旧……

63、..没有路，就是心软，即使自己是教员或医生，至少，因而受害的。

64、..烈的感情色彩。“怒号”写风势之大，“卷”“三重”写受害之重。“三重”不是确数，是“多重”的意思。下面“飞”“洒”“挂胃”“飘转”“沉”等动词细致地写出了风吹茅草的情状，读者不难体味出诗人焦灼、苦痛的心...