口译

 [  kǒu yì  ]
拼音
kǒu yì
注音
ㄎㄡˇ 一ˋ
繁体
口譯
五笔
kkkk ycg
词性
动词
反义词
笔译

意思及详解

词语解释

⒈  从一种语言到另一种语言的口头翻译。

oral interpretation;

引证解释

⒈  口头翻译。相对“笔译”而言。

《二十年目睹之怪现状》第一〇六回:“这个容易,只要添上一个人名字,説某人口译,你自己充了笔述,不就完了么。”
丁玲 《韦护》第三章:“韦护 又常常为她口译点诗。”

造句

1、中英文演讲辩论赛,口译证书等。

2、他给我看了一张口译证书的复印件。

3、她的口译准确而生动,即使对方说出。

4、由王昌寿口译,林纾用文言文记录下来。

5、真的假的?你知道口译有多难吗?而且你。

6、想起第一次去做口译的时候老板是个美国人。

7、下个月就要考口译证书了,真是要紧张死了。

8、法中双语双向交传口译考试,开始了翻译生涯。

9、出色的口译水平赢得了国内外新闻界的交口称赞。

10、口译的一次出彩,可能是几十年积累的瞬间闪光。

11、将来毕业了,我想去上海闯荡,我想当一名口译员。

12、但另一方面,翻译尤其是口译,永远是遗憾的艺术。

13、熬过期末的口译考,下学期大家可能就见不到我了。

14、等到何蕙珍出场口译时,其目光炯炯,大放异彩,让梁启超惊为天人。

15、从开始攒3000块到现在的高级口译员,阿柔整整花了10年时间。

16、2012年夏天,杜冬终于结束漫长的口译工作,告别上海,定居拉萨。

17、2012年夏天,杜冬终于结束漫长的口译工作,离开上海,定居拉萨。

18、之类令西方翻译头疼的成语,张莉也能结合谈话内容十分传神地脱口译出。

19、”我嘴巴张得很大,难以置信地问她:“真的假的?你知道口译有多难吗?而且你。

20、另外一家是澳大利亚一家矿业设备公司,通过fesco推荐,也是招聘英语口译

21、而现在,罗贵波副部长告诉我,我还是周总理的主要口译人员,但工作重点改为中美关系。

22、9月的时候,进来了一个复旦的实习生,据说编程很强,还有口译证书,总之就是很厉害。

23、最近一次和阿柔联系时,她已经获得高级口译证书,在上海一家外贸金融公司做口译员。

24、终于有一天,阿柔目光坚定地对我说:“将来毕业了,我想去上海闯荡,我想当一名口译员。

25、李翠花硬件也很好啊,口译证书考出来了,明年公司正好有一个引进外资的项目,立即就派上用场了。

26、在那之后,我们一直保持联系,我总是时不时看到阿柔的留言:“下个月就要考口译证书了,真是要紧张死了。

27、我口译中的政策性更强了,工作任务也更重了,我可能突然被召去日夜工作,但不许告诉任何人,包括我的妻子。

28、与我们不同的是,她拥有人事部二级口译证书,每个月都有天南海北的会议翻译任务,还兼任这家口译中心的导师。

29、又失败了,你说我是不是天生笨,可是我太想做口译员了,如果放弃的话以后我可能会后悔,只能再尝试一次了。

30、我在井下遇到的困难重重:第一就是噪音太大,瓦斯抽取机器运转的时候我几乎听不到身边的人的声音,更不要说做口译了。

31、曾创下过1小时400美金的口译纪录和每分钟8000港元的广告配音纪录,超过香港同行,成为广州最贵的同声翻译。

32、在这以前,我的所有工作都是技术性的,虽然也有很强的政策性,但那是保证我的技术工作的,也就是不出差错地为国家领导人口译

33、我换了手机,买了手提电脑,添了新衣,李翠花却花大把的钱报了一个英语口译辅导班,一下班就赶去上课,忙得人都瘦了好几圈儿。

34、老年男人不停表达感谢,同步口译像慢了拍的双轨声道,断断续续:被声音引诱,梅子不禁又注意到那两片抿动的干老唇肉,没有一分鲜鱼血色。

35、卤煮在这个移民公司工作期间先后接到了两个公司的面试通知:一个是一家英国PE公司,招聘英语口译,这家是我自己投简历得到的面试通知。

36、“最高学历”的“毕(肆,结)业时间”,应将非选择项用笔划去;“懂何种外语,达到何种程度”,应写明掌握外语的读、写、听、说及笔、口译能力。

37、后来阿柔跟我说,毕业以后,她一直都很认真地生活,做过口译,给外企和出版社做过翻译,虽然时常觉得工作不尽如人意,但她始终朝着口译员的目标前行。

38、政策性方面的工作对我来说比较难,因为我可能今天为总理和非洲国家首脑做口译,明天为总理和欧洲国家大使做口译,第三天又为总理出访亚洲国家做口译

39、青争一时心血来潮报了个口译班,其中有一位老师大概30岁,长得很漂亮,打扮也很时尚,口译功夫了得,每次都来去匆匆,中午就花5分钟的时间泡一碗面吃。

40、材料三:2005年12月13日《文汇报》报道,上海市紧缺人才培训中心的专家告诉记者,每年的英语高级口译考试,总有相当一部分考生因中文功底太差而落第。

41、参加这项工作的人有我从朝鲜时期就并肩战斗的好朋友三剑客之一的过家鼎,还有毛主席的侄孙女王海容以及唐闻生和其他一些人,我们都在曾做过周总理第三任口译的章文晋大使的领导下工作过。

42、打开她的博客,已经更新了500多页,有2000多个帖子,全部都是每天她自己做口译练习的文章,平均每天两篇长的一篇短的,她坚持做这件事已经快10年了,非专业出身的她因为爱好英语而一直努力。

43、 大二开始正式学习法语.6) 大二考到中级口译证书,大三考到高级口译证书.7) 假期打工(和本人专业相符合的工作)积累社会经验.2.大学毕业的五年:2010年~2015年1)若考上研究生,则继续勤奋学习。

词语大全网提供口译的意思,口译的拼音读什么?英语翻译、口译例句等详细信息。
本文地址:https://www.wgygedu.com/cidian/2nuratjsg3.html