散射

英语翻译

scattering

德语翻译

diffusion des ondes

法语翻译

Diffusion (S)​, Streuung (S)​

1、抬头望天，阳光刺着我的眼，不觉用手去遮，阳光散射的光影照在我脸上，成为一个个好看的光影。

2、离地趆高，大气分子趆少，被空气分子散射出来的光也就趆少，因此趆向高空，天空变得趆昏暗。

3、还有一个原因是飞机外形设计巧妙，能把对方的雷达波向两旁散射，因此，他当然你不会被发现啦。

4、对完美的追求是一种执着，是一种人性光点的散射，突显着另一种高雅与美好，也是对扬帆者的鞭策。

5、我们学过物理知道，绿色植物对声波有散射作用，当声波通过被风吹摇的树叶时，会明显减弱或消失。

6、你长长的发丝上是一滴雨珠，它静静地划落，散射了你不变的倾城容颜，散射了我们亘古不变的友谊。

7、康普顿把它和自己在1923年得到的石墨所散射的X射线光谱图并列，作为证实他的理论的主要依据。

8、一来到朱爷爷家我就傻了眼，一棵粗大的枣树，枝芽纵横交差，就像礼花般散射开来，遮蔽了整个院子。

9、农人们足不出户，便可收取订单，再三确认后，第一缕朝阳散射时下单，待到最后一缕夕阳归去时签收。

10、1924年，他与康普顿合著《经过轻元素散射后的钼射线的波长》一文，引起了物理学界的极大关注。

11、网上还详细介绍了富贵竹的养殖方法：富贵竹喜欢温暖湿润及较遮阳的环境，喜欢散射光，忌阳光暴晒。

12、我静静的坐在椅子上看着书，窗外，夜色笼罩了大地，几颗闪亮的繁星，在黑幕中散射出最后的几点光芒。

13、以等离子体振子材料制成的外壳，在入射光频率与等离子体振子共振频率接近时，可以做到几乎不散射光线。

14、《我是特种兵之火凤凰》我最喜欢看，因为里面讲了女兵的挑选和严酷的训练的事，让我不是紧张，就是激情散射。

15、他利用自己的研究优势，从光线散射与水分子相互作用入手，运用爱因斯坦等人的涨落理论，获得了光线穿过净水。

16、我们平时看到的天空并不是“空”的，因为那里有一层厚厚的气体——大气层，它能散射太阳光，使天空变得明亮。

17、瑞利曾用太阳光被大气分子散射的理论解释过天空的颜色，并由此得出结论―海水的颜色是反射了天空的颜色所致。

18、在残阳的半天，白云也好神奇：透过海水散射出的光，一边是软软的棉絮，甜甜的棉花糖，浑身的黄晕，抚人安祥。

19、气体和液体中分别发现了一种普遍存在的光散射效应，为20世纪初的科学界最终接受光的粒子说提供了有力的证据。

20、单簿的碧绿衣裳紧贴在上身，手肘处挽着一篮子的玫瑰花上面还落了一些露珠，被散射过来的幽光捕捉住，显得莹亮。

21、当今社会，人们最初的目标都被社会这个不规则多面体或折射，或散射，甚至被吸收，回馈给自身以无用的长波辐射。

22、阳光在头发上散射开来，星星点点，一大把七彩色的细碎光芒，像是被榨汁机搅碎了的彩虹，正好作为我最美丽的头饰。

23、亚热带植物上那些宽大的树叶在雾气中散射出晶莹的光亮，间或有细小的蚊虫扑面而来，叮在皮肤上形成奇痒难耐的肿块。

24、一绺绺印红了半边天，散射出各种各样色彩斑斓，无法用语言形容的美妙，搞得我看前瞻后顾，晕头转向，真是目不暇接啊！

25、她一转身，便看见柜子里面散射出一些光辉，并且看见她的好几个小娃娃在柜子里面象穿梭一般地走动着，挥动着他们的膀子。

26、到茂密的森林，天空被高大的树木枝条割成了一绺一绺的蓝绸缎，斑斑驳驳的光点散射下来，随着树叶的曳动而眨着诡秘的眼。

27、湿润及散射光及半阴的环境，暮色的闷热令它继渐凋谢，结果，雪白的花潦倒下来，蔓延着最后一丝的芬芳，怨恨着世界的一切。

28、即使能够收到一点点，由于散射而造成的雷达测量误差，也会使它上当的听我介绍了这些你是不是有些明白隐形飞机是靠什么隐身的了。

29、清晨，园野流逸着醉人的稻香，倾诉着神奇的故事，在这片金灿灿的地域之中我茁壮成长，在晨光的散射下，斑驳的树影在田畴中微漾。

30、你看，发光点在电筒鱼的头部，这是因为，电筒鱼的嘴巴上方的头盖上长着一个能发光的肉瘤，它像矿工头上的矿灯一样，光不散射，直照前方。

31、樱花树的树枝很细，呈现出娇艳淡雅的黄色。树枝像儿童画中四射的太阳光一样，向四面八方散射。从枝根到枝头，樱花树的树枝上开满了樱花。

32、我希望我能投身到茂密的森林，看着天空被高大的树木枝条割成了一绺一绺的蓝绸缎，斑斑驳驳的光点散射下来，随着树叶的曳动而眨着诡秘的眼。

33、只是在她身边，徘徊又徘徊，欣赏她内里散射出来的光芒而生一份尊敬和心仪，甚至会想到白衣的菩萨或紫衣的仙姑，真是一种为灵魂而活着的花。

34、渐渐地，渐渐地，它躲在大山背后，依然有银色的散射光穿过云朵撒向天空，我静静地品味着夕阳落下的美景，脑海中流过那一张张奇幻奇美画片。

35、冰块及其他材料散射现象的充分数据，证明出水分子对光线的散射使海水呈现出蓝色的机理与大气分子散射太阳光而使天空呈现蓝色的机理完全一样。

36、两个人通过暗中观察，发现每辆坦克上都有嘹望孔，可军用枪弹根本无法准确射进去，能够散射的猎枪枪弹如果近距离射击，倒是有可能击中躲在里面的人。

37、传说明朝中原武林出现过一种叫“八角菱”的暗器，纯钢打造，利如刀，薄如纸，大小不过两寸，散射出来如漫天花雨，且喂有剧毒，极有可能来自日本忍者之手。

38、一分钟钟之前还想婴儿尿布一样滴水的云朵，一分钟之后，就变成了大团大团的，蓬松柔软的棉花在白云闪开的空当中，太阳正笑眯眯地向地球散射阳光，射放着温暖。

39、不过一会儿，天空慢慢出现了神秘的暗弧，暗弧外面还有一层亮弧，像煮熟蛋黄外面还有一层蛋白，其实是地球表面和大气的弯曲，光线散射，大气层不同的密度原理。

40、再升到13公里高空时，天空就变成暗紫色了，超过18公里高空时，由于空气稀薄，光不发生散射，天空已是一片黑暗，所以，名副其实的蓝天天高只有10公里。

41、至于为什么必须在夜间把灯光调整到一定距离才能看到图像，那是因为白天光线散射到碑面上，呈现的是一种漫反射状态，而到了伸手不见五指的黑夜则呈现出定向反射。

42、我的小汽车长20厘米，宽11厘米，它下面有4个轮子，上面有2个轮子，可以不停地转动交替，打开开关，它的身上就会散射出五彩的光芒，时速可达每分钟40米。

43、如果在闷热的夏天里，头发还是那么长的话，那真是的苦不堪言，尤其是在学校打躲避球时，汗水常常会随着发丝到处散射，不仅是自己不方便，别人也是讨厌的要命呢？

44、在1909年卢瑟福指导助手盖革和马斯顿进行了着名的α粒子散射试验，在试验的基础上，卢瑟福于1911年提出了原子的核式模型，否定了汤姆孙的葡萄干蛋糕模型。

45、在那遥远的山上，星际间，四面八方的风里，我们听到了那样清晰，那样明朗的乐曲，如同茫茫黑夜中无端散射出的一束光芒，在与地面碰击之后立即溅出闪亮而炽热的星火。

46、念着您是微笑的，因为相信爱一个人就要对他笑到永恒；想着您是温暖的，如同被大树割碎的阳光，明明灭灭的斑驳，是碎了一地的回忆散射出的金色光泽。妈妈，节日快乐！

47、”妙妙散射的目光突然聚焦在偏脸子的脸上：“你能不能预测我的未来，预测我有没有灾难，预测我什么时候死？”偏脸子诚惶诚恐地退到门口：“我还有事，咱们改日再谈吧。

48、如果没有灰尘对阳光的散射，阳光的热量会把地球上的所有水烤光，各种动物植物如果水充足但是也有可能被太阳烤成烧烤，地球这个充满生命的星球也将像水星一样热的不得了。

49、这个小草坪远看像一座巨大的宝库，又像一片绿色的海洋，还像一座城堡耸立在海天之间3、阵风掠过，落英飘洒的花雨，零落地降在地上，在的照耀下，散射着娇羞迷茫的霞光。

50、当清晨的第一缕阳光透过玻璃的阻挡散射成五彩的光芒，我们的身影淹没入柔美的阳光深处，而萦绕于耳畔的还是那一阵阵朗朗的读书声，我们把身心埋入课本，集中起全身所有的细胞。

51、当巴斯克维尔爵士和我坐下来吃早饭的时候，阳光已由高高的窗棂中散射进来，透过装在窗上的盾徽形窗玻璃投射出一片片淡弱无力的色光，深色的护墙板被金色的阳光照得发出象青铜色的光辉。

52、那女子容色绝美，欣长苗条，垂首燕尾形的发簪，优美的娇躯玉体，身着浅绿色的罗衣长褂，在烛光散射下熠熠生辉，弥漫着仙气，淡然自若，清逸脱俗，犹如不食烟火，天界下凡的美丽仙女。

53、就在植物垂下的枝梢末处画起，画一个弧度，让它能恰好挽起初阳的衣袖，弧度的结尾要有一片新叶在光的散射里透得发亮，要比密集处的叶子更要清新靓颖，还没有被路人的眼光调教出矫揉来的那种。

54、海峡对岸，惊涛骇浪击打着岸边，落霞的光辉映满浩渺的水面，被夕阳散射下，海面金光灿烂直冲，映入眼帘，随着望眼欲穿的目光，望见山川耸立在海面的边缘，薄雾萦绕在幽深的山峦之中，鸣声不绝。

55、男孩踏上了久违的台阶，推开教堂的大门，隐隐的看到翅膀在跪凳旁站着，四周静静的，悄悄地，堂顶只有那盏灰暗的醒夜灯散射的光芒，像一颗蜡烛，暖暖的，柔柔的，像一只睡意的眼睛，惨惨的，淡淡的。

56、我查阅资料月亮为什么变成红色，原来这是因为太阳光不会直接照射到月球表面，而是通过地球的大气层，其中红光波长最长，最不容易被散射，于是太阳光的红光部分折射到了月面之上，使得月面上充满了红色。

57、几朵棉絮般的云儿正在天上旅行，一轮边缘金黄、耀眼的太阳正高高挂在上面，散射出它温暖的、金色的光茫，赋予大地一派生机!与天际相连的是一排排绿树，它的绿，似乎能滴出绿水来，与它相连的天，也会被染成绿色。

58、夕阳，每个人都知道，也都有看过，那有没有真正的体会它的含义？夕阳西下时，总会出现一些幻觉，一开始，天空出现了深黄色带点殷红的颜色，像枣刚熟时的样子，恨不得想咬上几口，不过这是光线散射和波光的长短的原理。

59、因此灰尘显得那么没有用，然而你可曾想到世界没有灰尘会怎样？灰尘在吸收太阳光的同时会向四周散射光线，就像许多个点光源，阳光经过灰尘的散射，强度大大的削弱了许多，因此阳光变得非常柔和，灰尘一般具有吸湿性能。

60、..天上旅行，一轮边缘金黄、耀眼的太阳正高高挂在上面，散射出它温暖的、金色的光茫，赋予大地一派生机！与天际相连的是一排排绿树你也可以投稿，它的绿，似乎能滴出绿水来，与它相连的天，也会被染成绿色。

61、..起，重新修复受伤的身体，在雨露和被鲜花遮住阳光后所散射的余光下继续生长。鲜花摇摆身姿发出了对它的嘲笑和鄙视，说它的样子简单丑陋且不及自己拥有的芳香。大树也数落它，说它低贱且没有自己高大和魁梧。小草无语...