表露

英语翻译

to show, to reveal (one's feelings etc)​

德语翻译

dégager, extériorisation, déclarer, démontrer, extérioriser, avouer

1、为什么以前不敢表露自我？为什么青春没有绚丽的颜色？为什么生活不敢张扬自我？为什么一直不敢追寻快乐？我真正地意识到，人就应该挑战自我，青春需要做自己的主角，需要绚丽的生活。

2、这里太静，周庄是那么的安静。她就这样静静地坐了几个世纪，她的白马王子还是寻来了。第一个向她表露心迹的是画家陈逸飞，陈逸飞就在这里陪着周庄，用他的画笔静静地记录周庄的心事。

3、几年前接触一位刚毕业的员工，他是那种很阳光的人，每天面对你的时候保持微笑，从来不会向你表露负面的东西，当你交代任务给他的时候尽管有困难他也会很积极地说我先试试，有问题再说。

4、你们看小宋煜一个六岁的孩子都能每天坚持唱歌给妈妈听，那我们呢？我们对自己的父母表达过多少爱呢？也许我们心里是爱父母的，但是行动上丝毫没有表露出来：被父母批评的时候，顶顶嘴。

5、星探之死谁会知道心想事成也这么恐怖？要知如此，我宁愿大脑一片空白，什么愿望都没有，可这是不可能的，除了死人，人都有想法，我不是死人，当然不可避免地要稍微表露一下自己的心事。

6、离开时因遭官府通缉，柳沁没能向南郭先生打个招呼，好在他曾表露过将去南京的打算，南郭先生料定他和云蔚被通缉后，会离开京城，暂避一时，而利用这段时间去南京，自必是柳沁的最佳选择。

7、一个人要学会控制住自己的情绪，做到凡事处之泰然。有的人情绪表露得非常明显，早上上班前跟老婆吵个架，跟老公斗个嘴，全公司的人都会知道，因为大家一眼就能看出来，这样是要不得的。

8、在与大自然的搏斗中，他们虽然失败了，但是他们战胜了心灵的考验，在他们身上，我看到的是许许多多的高尚品质：在与队友的相处之间，他们将自我牺牲，团结的集体主义精神表露的天衣无缝。

9、网络的联系虽然常在，朋友的祝福选择佳节网络的联系虽然常在，朋友的祝福选择佳节;心灵的牵挂始终都有，真诚的问候除夕表露;远方的祝福送到手头，生活的路上幸福长久!祝你除夕快乐!

10、好人总是把内心的苦楚装在心里，坏人总是把自己不可告人的秘密和真正的一面裹藏的严严实实，根深蒂固，然而表露出来的，都是一副可怜相，他们通常都是通心计的，只有无辜的人在哪里活受罪。

11、可能大多数人不太喜欢贝多芬的命运交响曲，因为它太过悲壮，但是我却很喜欢，因为那是最能表露他心迹的一首曲子，在那你能清楚的了解到他在怎样的同命运作着斗争，并且你会被他的坚强所感染。

12、这本书是叙述一之不满于现状的海鸥，在默默的苦练后脱颖而出，作者藉着这个故事，把自己的人生表露无遗，我看完之后感触很深，书中主角岳纳珊的精神，使我久久不能忘怀，并引以为心中的榜样。

13、发现内心的这种变化后，连王霄晨自己都被吓了一跳：爱上一个年龄比自己小，学历又比自己低的男人，这怎么可能呢？尽管爱意在悄悄萌生，可王霄晨并未表露出来，她还想再观察一下潘文峰的人品。

14、想起爸爸平时，以身作则，和同事们一起帮助灾区的小朋友上学，为银行减轻负担，但是爸爸从来不把功绩在我和妈妈面前表露，爸爸一直都在教育我要做一个默默无闻的蜜蜂，不做一个大吵大闹的知了。

15、花开花谢，好像一直沿着自古的轨迹运行，也是她生命中的注定，永远初在这两个极端，开始时，萌发的芽，并不能使人看出她的美丽，但一旦表露，却使人沉醉，这就是所谓的命运吧，永远注定的平衡。

16、当我去谈银行渠道的时候，有几次碰到银行不是很热情地接纳我们时，甚至有拒绝意思表露时，我以前会退缩，想想算了，去找下一家银行谈，但是透过本书学习以后，我变得更加用心，主动，自动自发。

17、看一个人拥有多少财富，不是看他的衣着外貌，而是看他的修养。衣着体现不了气质，外貌表露不了品德，而唯独修养，就像深入地底的煤炭，是经过千锤百炼得来的，这种财富，方取之不尽，用之不竭。

18、现在，我明白了快乐究竟是什么：快乐就是你成功的那一刻，就是你满足的那一记刻。是啊，每个人随着职位不同，人生价值观也不同，可是每个人的快乐难道不都是成功后的内心表露吗？祝自己生日快乐。

19、那个男人从中学就一直喜欢她，没有少年轻狂，没有自信沉稳，不会给她刺激与新鲜，也不能给她优越的物质享受，有的只是他从不表露的爱意，与默默的关怀，也许就这样了，她注定得不到自己想要的爱情。

20、自信的心面对一切不被人注意的事物，我还广泛地阅读了很多现代作家的优秀诗歌作品，反反复复地朗诵它们，把每字每句都烂熟于心，把作者要表露出来的情怀和感情都领会得很透彻了，我又开始执笔写诗歌。

21、性格写在脸上；人品刻在眼里；生活方式显现在身材；情绪起伏表露于声音；家教看站姿；审美看衣服；层次看鞋子；投不投缘，吃一顿饭就能知道。很经典的话，你只要有足够的阅历，其实人是可以貌相的。

22、读后感想：这本书是叙述一之不满于现状的海鸥，在默默的苦练后脱颖而出，作者藉着这个故事，把自己的人生表露无遗，我看完之后感触很深，书中主角岳纳珊的精神，使我久久不能忘怀，并引以为心中的榜样。

23、虽然古语有"至亲不谢"，今天我要特意的说一句'谢谢您，爸爸妈妈!虽然您们不轻易表露，但我知道您们一直都在关心着我，您们无时无刻都在为儿女们着想，亲爱的爸爸妈妈，谢谢您们!祝您们感恩节快乐!

24、可你在我的世界中的贡献却是不容小视的，是你教会了如何我隐晦地表露自己的想法，如何在两不伤害的情况下保护自己，如何讨的老师的欢心，感谢你使我成长，补我之短，你让我学到了在书本上学不到的东西，这。

25、我现在好喜欢黑暗的感觉，只有在黑暗中，我可以将自我展现出来，我以没有勇气在别人面前表露我的心的，我觉得我用真心对人，而得到的又是什么呢？在我最孤单，最需要人关心的时候，却没有一个人愿意走出来。

26、可是，张文华又是谁？他何以能够一路通行无阻，以唐建敏之名受审领死？又是什么原因，让他至死也不肯表露自己真实的身份？太离谱提起村民唐殿忠家九年前的一桩遭遇，李明占至今还记忆犹新，同时哭笑不得,

27、选择你，总以为是明智的。关心集体，热爱集体，你做得最细。巡视中，纠正每一处姿势；言辞中，表露每一种心声。学习上增加几度热情，你的光芒就不会冷清；前进中融合几分紧张，你的身影就不会被他人遮挡。

28、以防御和攻击的心态对待他人，从而抹杀自己生命中的真实情感表露，生活在自负与自卑交缠冲突的矛盾世界：一方面以自负嘲弄的心态修理哈佛小子，戏弄心理专家，破解数学难题，洞悉国家情报工作的冷血无人性。

29、怀念与他的第二次相遇，她看清了那个摸得到却好似摸不到的人，她呆住了，这个她认识却又不认识的人，给了他一种无形的威严和亲和力，她找到了梦里的另一个主角，她抢着渡船，无非是一种心思的表露，她爱上了他。

30、心情的好坏也可以从一个人的行为举止轻易地表露出来。拥有好心情的人，无论是从做事的态度还是脸部的表情都是积极和愉悦的，他们的笑声都带着爽朗与真诚。面对自己的心，我可以毫不畏惧地说“我有个好心情”！

31、优雅是一种风度。优雅的人是自然的、个性的、简洁的，是调和的、知性的，还是宽容的，绝对不单指外在的美丽，而是顺应生活的不同状况所反映出来的一种内心智慧。优雅不是刻意的炫耀，而是一种自然的情感表露。

32、你冻得通红的面颊上却只是掠过一抹红晕，略一沉吟大度地说：“我在有关卫生心理的书上读到过，象他们这样正处在青春发育和成熟期，偶尔私下说几句有关异性的调皮话，只是性意识的正常表露和宣泄，不值得大惊小怪。

33、只是喜欢，只是沉醉，而不是沉溺。喜欢面对伤感，用自己喜欢的方式释放内心的烦恼；喜欢欣赏伤感，在伤感里体会点点的酸甜苦辣。伤感，并不是痛苦不堪，也不是刻意营造；伤感，只是一种态度，一种最真实的情感表露。

34、愤怒：非常气愤激动到极点18.劝解：调停、排解纠纷19.温和：不严厉、不粗暴;平和不猛烈20.虚伪：虚假，不真实21.袒露：毫无掩饰的表露;也指暴露，无遮盖;露在外面，没有东西遮盖22.大氅：外套;大衣。

35、..人陌生的自己，过年想家又怕家，自己的懒惰、无能立刻表露无遗，我越来越害怕，越来越没有安全感，越来越颓败。一年的一无所获让我无法回家面对着朝思夜想的父母。

36、..埋藏于心的情感，或许就像白色风信子，纯洁清新而不敢表露。

37、父亲不像母亲那样细心，没有那么多儿女情长，也不善表露自己的情感，但却用肩膀默默撑起了这个家。对父爱的理解，只有你亲身去品味，才能体验出其中的甜蜜。有人说，母爱是世上最伟大的的爱，可我觉得父爱同母爱一样...

38、..后再配合其杀拳绝学，绝无神已再无忌惮，野心霸念随即表露无遗。

39、..些酒力和说话的分寸，既不让别人小看自己又不要过分地表露自身，选择适当的机会，逐渐放射自己的锋芒，才能稳坐泰山，不致给别人产生就这点能力的想法，使大家不敢低估你的实力。

40、..交给了晚霞、使晚霞拥有残阳的凄情、将黄昏应有的情感表露无遗。也许因为残阳的奉献才使得晚霞在灿烂外表的掩护下更能透出点点哀愁、给人以无限沉思。也使黄昏在忧愁下能够别有一番风姿。

41、..交给了晚霞，使晚霞拥有残阳的凄情，将黄昏应有的情感表露无遗。也许因为残阳的奉献才使得晚霞在灿烂外表的掩护下更能透出点点哀愁，给人以无限沉思。也使黄昏在忧愁下能够别有一番风姿。

42、..不是刻意营造;伤感，只是一种态度，一种最真实的情感表露。都说“乐观是一种美丽”，其实伤感也是一种美丽。我们感觉活着累，不是情感的纠结，就是利益的盘桓。看看四周，身边就那么多人，聚散皆是缘，相伴须珍惜，...

43、..向型的人不具备坚强的性格，内向型坚强性格的人不喜欢表露自己但有韧性，不热情奔放但有主见，不强词夺理但坚持正确意见，所以每个人都可以养成坚强的性格。

44、..，不是刻意营造。它是一种人生态度，一种最真实的情感表露。偶尔一个人徜徉在忧伤的文字里，悄悄整理一些纷繁的'思绪，废弃一切繁琐，让那种心跳心痛的感觉，绽放成一种极致的美。或被一些人，一些事感动，或被一些...

45、其实，两情相悦，在初见的那一刻，只是浮萍一样的表露，如若天长地久，还能保存着浓郁的芳香，也许，这样的情缘才是最美的风景，毕竟这样的情缘总是难得的。人生许许多多的相守，起初都是如纸一样的单薄。在经历了风...

46、..示自己那累累的果实，只有沉甸甸的向日葵，不再向人们表露，把充满果实的硕大花头沉沉地低垂下去。