同上

英语翻译

as above, ditto, idem

德语翻译

idem

法语翻译

desgleichen, dito (V)​

1、象小豆豆他们这些一年级学生，虽然还没有上自习的课程，但在从自己喜欢的科目学起这一点上，却是同上自习课完全相同的。

2、我们居住的房子你们手里也会有一套钥匙，功能同上。随时欢迎你们来，午夜或凌晨能免则免。保姆总在家，也不怕活没人干。

3、我们居住的房子你们手里也会有一套钥匙，功能同上。随时欢迎你们来，午夜或凌晨能免则免，保姆总在家，也不怕活没人干。

4、”张华静今天穿戴与往日不同上穿紧身短袖衫下穿飘逸长裙脚蹬红色高跟凉鞋走起路来袅袅婷婷摇曳多姿尽显一个少妇的妩媚和多情。

5、私をたどる物语——同上 4.爱し子よ——rurutia 那这首不知道你洗不喜欢...反正我是很喜欢，特别是声音哦。

6、玉帝有旨：天庭现缺金童玉女一对，命我和你在此七夕之夜，一起同上凌霄宝殿，果正神位，如若不肯，就在人间做尘世的金童玉女。

7、不知是否是命运的安排，她和他同上了一所高中，在文理分班的时候分到了一起，更令人难以相信的是高考的时候居然又分到了一个考场。

8、同上，更不应该有放弃父母，然后私奔，这样得想法真得太幼稚，同志们要记得一句话：母爱，父爱，最伟大，他们永远是最爱我们的，万岁。

9、如果你的行李很多，不适合随身携带，影响游玩，推荐：把行李寄存在火车站，乘坐3路、K51路公交车到“趵突泉东门”，游览方案同上。

10、三百六十五天在一起,知根细底亲同是一家,兄弟姊妹一大帮,和谐共处同上班,一视同仁无计较,同是赚养子女.祝大家：春节愉快幸福美满.

11、如果我爱你，我就会理解你，通过你的眼睛去看世界。 我能理解你是因为我能在你身上看到我自己，在我身上也看到了你。 (同上，此为译文)

12、三百六十五天在一起，知根细底亲同是一家，兄弟姊妹一大帮，和谐共处同上班，一视同仁无计较，同是赚钱游子儿。祝大家：春节愉快幸福美满。

13、 有男女俩吵架，女友是泼妇，脏字骂了一大堆，你妈的，XXX，去死吧!好难听的话。夫是教授，不会骂人，但忍无可忍，大叫：同上，同上!

14、如果不是它身上是绿色的，还真看不出它和其它兔子会有什么区别，因为青草和兔子毛在样式上都是一样的，都是一根一根的，只有从颜色不同上才能看出。

15、三人同上鹏化山，考虑到萧朝贵与洪宣娇结交在前，杨嗣龙在后，洪秀全定夺的结果是：杨嗣龙向萧朝贵当面致歉，萧朝贵则要表示谅解，婚嫁之事暂且不提。

16、爆胎后如何处理?前轮爆胎：哪边胎爆车会立刻向哪边方向转;双手用力控制住方向盘，尽量保持原行车方向;后轮爆胎：轻踩制动立即打双跳，其余同上。

17、There were a large number of people collecting garbage.（为什么用ing）道理同上啊。

18、 二虎八叽--同上（也可以形容人做事莽撞）70, 斯斯哈哈--拟生词，东北的天气冷出门不带手套，冻手的时候吐哈气用来暖手，因此演变成被冻的程度。

19、《骆驼祥子》读后感贝蒂曾近说过，人有了坚定的信念才是不可战胜的，老舍的笔下，祥子诠释了这句话，祥子只是一个北京马路胡同上的一介车夫，长得虽五大三粗。

20、同上一家一样，依然是巴结讨好的经理，冷漠淡然的陶安，说到底，这还是风月场所，漂亮是能换饭吃的，像陶安这样标致妩媚，浓妆淡抹皆相宜的女人那就是棵摇钱树。

21、第三个是妈妈新研制的泡椒凤爪，昨天刚腌的，今天我们就拿出来吃了，没想到，味道竟然这么好吃，野山椒的辣味刚刚好，咸味同上，再加上凤爪本身脆脆的皮，艾玛，好吃。

22、《同上一堂课，雷锋告诉我》观后感六年级李柳月这天，老师组织我们观看了《同上一堂课，雷锋告诉我》，让我百感交集，雷锋精神已深深扎进我的心，一股敬佩之情油然而生。

23、哈耶克《个人主义与经济秩序》北京经济学院出版社诺贝尔经济学奖丛书1991 32、哈耶克《通往奴役之路》中社科现代西方学术译丛 33、哈耶克《致命的自负》同上。

24、这只是一片普通的林子，根据数的粗细看，也就五六十年的树龄，都已掉光叶子，凭我本来并不丰富的植物学知识，只能从数皮的不同上看出树的品种很杂，但却分不太清都是什么树。

25、第三站，打败多戈同上，扮演多戈的是涉的损友，涉和菜绪的促成者大木拓郎，拓郎告诉菜绪很多她不知道关于涉的事，并与步梦约定教她学会踢足球，男人之间的友情，是一句话都不说的信任吧。

26、赵氏路丁茶，一品天下醇——品牌＋产品＋意境3、赵氏有路丁，生活漾真情——同上简单想这么多吧，我对广告语很感兴趣，也希望可以帮到你，有需要可以短信我，沟通给你想个更符合你老板的。

27、 当测量小于1Ω的接地电阻时，应将E端和E′端之间的联接片拆开，分别用2根导线（E端接到被接地物体的接地线上，E′端接到靠近接地体的接地线上），以消除测量时联接导线电阻的附加误差，操作步骤同上。

28、en comparaison de 跟...相比例：Les fruits sont bon marché, en comparaison du mois dernier.同上月相比，水果的价格更便宜了。

29、..频自媒体：优酷、土豆、爱奇艺、搜狐、新浪视频注明：同上6、其他：如客服，销售，门店，代理商等注明：合理整合官方内部资源非常关键。

30、吸管运输同上一个游戏一样要分出若干人一组，每人嘴里叼一支吸管，第一个人在吸管上放一个有一定重量的钥匙环之类的东西，当比赛开始时，大家不能用手接触吸管和钥匙环，而是用嘴叼吸管的姿势把钥匙环传给下个人，直...

31、..其中的牢笼。 我会无法呼吸，你舍得看到我不自由吗? (同上，这是和前男朋友第一次分手时，他给我看flash和里面的话，我们在网络两边各自看着，各自哭着……)