入木三分

英语翻译

written in a forceful hand, penetrating, profound

德语翻译

(expr. idiom.)​ graver le bois sur un centimètre de profondeur, pénétration, profond

法语翻译

eine ausdrucksvolle Handschrift (S, Sprichw)​, scharfsinnig (Adj)​

1、虽然，这个结局没有中国式的大团圆，但作者却将人性的弱点刻画的入木三分，能真正的描绘出阿米尔或是所有人内心救赎的一个过程。

2、的散文，对当代大学生的入木三分，淋漓尽致的刻画，赢得了文坛众多专家的好评，此文也被评为省教育厅优秀大学生文学竞赛一等奖。

3、漫步道中不知不觉来到红门下，抬头仰望，黄漆行楷入木三分，门边两只石狮把守于此，巍然屹立，深邃的眼睛眺望远方似任重而道远。

4、门生回来一看，不由得痛惜连声，又见茶几上坑坑洼洼的地方，最深的竟有三分之多，不禁由衷赞道：“王羲之的字，真是入木三分啊！

5、智慧的书，作者必须站在一定的高度上俯视人生，穿透种种表象，直达人性和灵魂的深处，并能一针见血，入木三分地作展示，给人启迪。

6、 入木三分：原形容书法笔力强劲（相传晋·王羲之在木板上写字，墨汁渗入木板有三分深），现多形容分析、描写、议论的深刻有力。

7、您剖析人生，入木三分;您授业解惑，满腔热忱;您坚守岗位，尽心尽力;您奉献青春，无怨无悔。祝福辛勤园丁身体康健，万事如意!

8、马太平冷眼旁观，发现他的下属差不多都有演戏的天赋，两个“无赖”活灵活现，韩威推荐的万花楼妓女小金宝更将那受辱女子扮得入木三分。

9、看到这入木三分的细致描述，他一下子呆住了，过了好一会儿，他缓过劲儿,开始反省对方为什么这么写？自己做了对不起她的事情了？没有。

10、想你，一分一秒，如痴如醉；念你，不停不歇，倾心倾肺；懂你，每毫每分，入木三分；爱你，倾注身心，如火如荼。爱你永远，永不分离！

11、《红楼梦》里对每个人都是刻画得入木三分，各有各的特点，各有各的心思，读了以后真是受益匪浅，更感到世态炎凉，真真假假，到头来都是。

12、巴尔扎克以自己的生活体验，通过细致描写，入木三分地刻画了资本主义社会里人与人之间赤裸裸的金钱关系，用锋利的笔刻画出了当代法国巴黎。

13、作者通过巧妙的构思和引人入胜的情节，生动形象地描绘了充满神秘色彩的海底世界，情节甚至有些古怪和离奇，对各种海底事物的说明入木三分。

14、当我是个玲珑少年的时候，对爱情的解读可谓入木三分：爱情就是那让人死去活来的东西，地老天荒忠贞不渝的东西，沧海桑田伴你到黎明的东西。

15、就在这秋天的末尾，这冬日的漫漫征程，还有春天苦苦的挣扎中，我们几乎不能没有雪的飘落，雪落雪融，冷暖交替的是入木三分的寒意逾深的袭来。

16、《女生日记》充分地把女孩子的渴望长大又害怕长大的矛盾心理刻画的入木三分，也充分体现了当代儿童快乐与烦恼，希望女生们都来读读这本书吧。

17、邓小平做过拽面为荣耀，这次宁肯卖了寿材也要让总理吃她做的拽面，这一笔更是入木三分地揭示出真正的老区精神永远是党领导我们前进的力量源泉。

18、难道他抛弃了自己的爱好？不对，他用一个潜望镜来看文件，手一边拿着书，一边用筷子夹着笔写，这字龙飞凤舞，入木三分，比用手的人写得还好哩。

19、这个《王婆骂鸡》被瞎二舅这么一篡改，这么一发挥，这么一随心所欲，这么一古为今用，这么一洋为中用就有些不伦不类，就妙趣横生，就入木三分了。

20、爸爸营造真实的场景和蔼的去教，大福开始时嘴唇很吃力的想说但说不出来，这种表情把孤独症孩子克服自身缺陷努力费劲学习的状态表演的入木三分。

21、您剖析人生，入木三分；您授业解惑，满腔热忱；您坚守岗位，尽心尽力；您奉献青春，无怨无悔。9.10生日，祝福辛勤园丁身体康健，万事如意！

22、文章真实感强，立体感强，可读性强，趣味性强。以敏锐社会洞察力，以童话反映现实阴暗面，并以生动语言，描绘出一幅幅贪婪众生相，称得上入木三分。

23、点评：作者满怀愤懑之情，以抨击当前社会某些人对英雄刘胡兰的恶搞为切入点，对当下的种种恶搞行为作了深刻的分析，旁征博引，鞭辟入里，入木三分。

24、她用充满画面感的文字，将连接天堂和人间的荒原景象刻画得入木三分，故事惊心动魄，情感真挚动人，让一个虚构的爱情故事饱含真实的人生况味和隐喻。

25、的故事，大胆新颖的写作手法，在所有征文中，立马显得与众不同起来，语言描写的细腻，细节描写得入木三分，对于整个故事的生动起着至关重要的作用。

26、您剖析人生，入木三分；您授业解惑，满腔热忱；您坚守岗位，尽心尽力；您奉献青春，无怨无悔。9.10教师节，祝福辛勤园丁身体康健，万事如意！

27、入木三分的书法大家王羲之，闻鸡起舞，成为一代名将的祖狄，为中华之崛起而发奋图强的少年周恩来，在树下被苹果砸了头而发现万有引力的大科学家牛顿。

28、它可以把衬布画得软而细致，仿佛你可以摸得到它，看那一张张栩栩如生的人物肖像，把神志刻画得入木三分，好像画上的人要活过来一般，从纸上与你对话。

29、岳阳楼上那副镌刻着《岳阳楼记》真迹的匾额，仍散发着文化的厚重与入木三分的功力，匾额上缺失的几个字，就连苦练模仿真迹三年的后人也无法完全复原。

30、 工匠们颇费匠心，把将军俑的神态刻画得入木三分，真是形神兼备、气宇不凡。端端正正的五官，炯炯有神的眼睛，显得神态威严、性格坚毅，足智多谋。

31、文章真实感强,立体感强,可读性强,趣味性强.以敏锐的社会洞察力,以童话反映现实阴暗面,并以生动的语言,描绘出一幅幅贪婪众生相,称得上入木三分。

32、你在看别人，世界也在看你，我们需要全方位看自己。要看得远，鼠目寸光止于十步，心有宏宇可越千里；要看得透，心浮气躁系于表象，神定意笃入木三分。

33、改革开放初期，他拍摄的《天云山传奇》《牧马人》和《芙蓉镇》等影片，把政治运动对人的灵与肉的摧残与扭曲刻画得入木三分，闪耀着真实丰满的人性光芒。

34、纵然都是些在母亲看来是简单的问题，但她却从不会囫囵吞枣，总是会微微一笑地背过身去苦思冥想一阵，之后便将答案脱口而出，在我看来每一次都是入木三分。

35、文章真实感强，立体感强，可读性强，趣味性强。以敏锐的社会洞察力，以童话反映现实阴暗面，并以生动的语言，描绘出一幅幅贪婪众生相，称得上入木三分。

36、塞外飞鸿大漠烟直长河日圆，告诉我琼瑶一帘幽梦纷飞下撩人清婉的情思，鲁迅笔下的入木三分，你在我心中播下了知识的种子，多少个夜晚，你起床帮我盖被子。

37、 钟楼的第二层，陈列着不少的“古董”，有明朝的观音像，五官端正，慈眉善目；有齐白石的画，天马行空，栩栩如生；还有王羲之的作品，入木三分，力透纸背。

38、一心一意，全神贯注，专心致志，目不转睛，废寝忘食，海枯石烂，海阔天空，空中楼阁，格格不入，入木三分，分秒必争，争先恐后，后来居上，上蹿下跳，跳死活该。

39、皮皮鲁的爸爸也出去抢购了一本大傻的著作拿回家来，那本墨迹未干的书全家人只看了８页就心潮澎湃，大傻对人类对宇宙对生命对地球的分析真是太透彻太精辟太入木三分了。

40、入木三分：原形容书法笔力强劲（相传晋·王羲之在木板上写字，墨汁渗入木板有三分深），现多形容分析、描写、议论的深刻有力。近似的词力透纸背，形容书法根伟贴切。

41、《举起手来》这部电影我觉得很有过去那种风格，入木三分的夸张把敌人的愚蠢放大到了极点，放声大笑的同时更明白了是非美丑，让我更加深刻的认识到，我们要正视战争，回归和平。

42、只但是前者采取的是简单喜剧路线，没有对薄公堂的波澜壮阔，没有黑白影像的正襟危坐，全然是小人物的喜怒哀乐和小人物晋升为大人物的崎岖和理想化，但是却依然也是显得入木三分。

43、构成了怎样的一幅迷朦春日图？大自然又是何其的独具匠心，工笔细描，淡妆浓抹，了了写意，唯有叹其画技之卓绝，入木三分，淋漓尽致，栩栩如生，展开画卷，似身临其境，令人流连忘返。

44、《美学》（也是黑格尔的著作，如果你对美学感兴趣的话，美学也属于哲学，可以看此书）学习哲学后，我好像重新认识了世界一样，看事往往比以前入木三分，更深刻的理解世界、更加成熟、老成。

45、若无王羲之的刻苦练字，专心致志，怎会有入木三分的名家真迹存在？奋斗是一个充满艰辛的过程，有的人吃不了这个苦，萎靡不振，不愿向前，宁愿像那枯黄的落叶一般，随波逐流，享受死的安逸和舒适。

46、而我又觉得她虽然表面上是风光了，但做每件事都要思前想后，《红楼梦》里对每个人都是刻画得入木三分，各有各的特点，各有各的心思，读了以后真是受益匪浅，更感到世态炎凉，真真假假，到头来都是。

47、从王羲之的金勾铁画，奔浪惊雷到张旭的逸势奇状，连绵回绕再到颜真卿的过江之鲤真卿真意，无一不是经过苏秦的头悬梁，孙敬的锥刺股才达到入木三分，多姿多彩，笔笔刚劲，字字飞龙，另辟桃源的成就。

48、”余秋雨是有自知之明的，他不是天才，他缺乏如郭沫苦那样汪洋恣肆的才情，他也不十分深刻，缺乏如鲁迅那样入木三分的眼光，但他那片断闪光的灵感，通过生命潜藏的唤醒，倒不愧为一种创作散文极佳的境界。

49、..神，表情以至动作、行为方面，她都能演的是丝丝入扣，入木三分，尤其最后摔掉那只马的动作，更加能够表现出后现代主义跟对这个社会的强烈控诉。

50、..型合适，着装得体，深得西子遗风，更将环肥燕瘦发扬得入木三分，能在有生之年得见小姐的玉照，实在是小生三生之幸啊。看完小姐的玉照之后，我竟产生出一种无以名之的悲痛感――啊，如此绝色之女子，如果将来我再也看...

51、..欲为整片田地都写下春天崭新的定义。犁铧写下的诗行，入木三分，用铺陈、起伏的排比尽情吟咏春天，当波浪涌动的时候，一声声惊叹便从大地上次第生长了出来。