知遇之恩

英语翻译

lit. the kindness of recognizing sb's worth and employing him (idiom)​, patronage, protection

1、在倒下那一个刻，荆轲露出了开怀的笑，他没有后悔，他用生命报答了燕丹太子知遇之恩。

2、若干年后，当时的制片人，也就是对她有知遇之恩的辛少英导演与别人谈起那段往事时说。

3、知遇之恩【拼音】： zhī yù zhī ēn【解释】： 给予赏识和重用的恩情。

4、他的才智足以远胜任何一位君王，可为报刘玄德的知遇之恩，他把一生都服务于兴复汉室之中。

5、毕竟这个人对他有知遇之恩,他也喜欢这位做事果敢的上司,在柳轩手里曾破获多个惊天大案。

6、可能正是因为剧组对它们的悉心照料，让这些聪明的马儿明白了知遇之恩，所以才会努力回报。

7、姜子牙为了感谢周文王的知遇之恩而追随他，帮助他讨伐商纣王，建立周王朝，而他也成了伟人。

8、更不可原谅的是，他担任过教会牧师，对基督教已有较为深刻的理解，但是他怀着“报知遇之恩”

9、我从小孤苦无依，从来没有人高看我一眼，如今能得将军如此礼遇，我愿誓死以报将军的知遇之恩。

10、于是，王融走进萧子良的军营，为其草拟纲领，为其选募英才，为其肝脑涂地，以报知遇之恩于万一。

11、本来，老林还在犹豫到底要不要报名，这下，冲着张老先生的这份知遇之恩，他怎么也得参加比赛了。

12、谈到了自我的恩师陈寅恪以及有知遇之恩的胡适之，当然也有对自我的母亲的遗憾和在德国的感情的回忆。

13、一生为蜀国立下的功绩不计其数，直到刘备死后，诸葛亮为报答刘备对自己的知遇之恩，为蜀国鞠躬尽瘁。

14、事实上，屈原对楚怀王的态度表现了屈原心灵深处的一种本真而善良的意识——报恩，报楚怀王的知遇之恩。

15、正是因为感刘备的知遇之恩，诸葛亮才出山辅刘，既挽救了行将就木的大汉王朝，也成就了自己的百世芳名。

16、尊敬的领导：在此感恩节之际，感谢您对我的知遇之恩，栽培之意，祝愿您今后事业红红火火，一帆风顺！

17、的知遇之恩，是一颗感恩的心，由知遇受恩中的点点滴滴凝聚成一种无法抵挡的力量促使他用生命谢主报恩。

18、可能的推测是，此时，岳飞仍心怀对赵构知遇之恩的感激，潜意识里希望用这种赌气的方式，唤起皇帝的觉悟。

19、茫茫人海中，相识并不易，彼此都欣赏，携手创神话，努力来改变，合作更愉快。感知遇之恩，定涌泉相报。

20、聂政待母亲去世后，为报答严遂的知遇之恩，就独身仗剑闯入戒备森严的韩傀府并刺杀了他，然后自我屠肠决肺。

21、古人自有滴水之恩当涌泉相报，又何况此乃知遇之恩，它是对未来的希望，对过去的解脱，是又一次生命的开拓。

22、是说田七郎诛杀贪官未果，遭役卒杀害，身首异处后，神奇般的站起，最终挺剑刺杀了贪官，报了武承休的知遇之恩。

23、他说，你父亲对我有知遇之恩，你跟我也未必合适，我知道你对你男朋友不满意，但人家就是喜欢你，才对你这么死盯的。

24、穆楠父亲是一个穷画家，三年前因病已去世，她实在想象不出父亲对岳风会有知遇之恩，父亲生前也从没对家人提起过岳风。

25、卧龙先生诸葛亮就是典型的代表，刘备三顾茅庐，诸葛亮深受感动，为了报答刘备的知遇之恩，可谓是鞠躬尽瘁，死而后已。

26、如果这一切顺利实现，这位青年将军与对他有知遇之恩的青年皇帝，君臣二人的人生事业将可能达到一个令人目眩的光辉顶峰。

27、以一来感念隆武帝知遇之恩，二来以先祖越王勾践卧薪尝胆的故事韬光养晦自励，三来以山势走向犹如金钩，取名“金勾堂”

28、王国维于清朝末年赙仪皇帝时提携的学士，为感激赙仪的知遇之恩，王国维倾其毕生的文学造诣尽心尽力的为清朝的颠覆而努力。

29、他为了江山社稷，忠贞不二，呕心沥血，直到临死之前，还念念不忘江山社稷大业，为的就是报先帝的知遇之恩，实在可歌可泣。

30、这些都是我创立的丰功伟业，但如果没有主公对我的知遇之恩，我不可能充分发挥我的才能，更不可运筹帷幄之中，决胜千里之外。

31、然而，康有为因为感念光绪知遇之恩，一心求光绪复权，更是由于坚持自己的“君主立宪制”的主张而拒绝与孙中山等人进行合作。

32、您的知遇之恩，永生难忘;您的淳淳教诲，一直放在心上。感谢您，我的恩师，感谢您为我的人生导航。毕业在即，祝愿您身体健康!

33、宋如海想,此刻我对这刘青民施以援手,他必定感激我的知遇之恩,将我当成再生父母,他日此人做了官,有了权,何愁抓不到他的把柄。

34、茫茫人海中，相识并不易，彼此都欣赏，携手创神话，努力来改变，合作更愉快。感知遇之恩，定涌泉相报。祝您工作顺利，身体安康！

35、马绍武对周常贺有知遇之恩，周常贺比他晚一步涉足珠江三角洲，刚到那边的那段日子周常贺就寄居在他的出租屋，吃住都让马绍武承包了。

36、既然迈克哈罗先生这么看得起我，我谭小杰就是肝脑涂地，也要报答你的知遇之恩，有用得着我谭小杰的地方尽管开口，我保证会让你满意。

37、知遇之恩，永生难忘。感谢您在我一次次的犯错的时候，没有放弃过对我的教导；感谢您在我迷茫不知所措的时候，依然为我的人生导航。

38、他一进来，我深感受宠若惊，正想表达他对我的知遇之恩，可他却开门见山地谈起正事来，象是急急忙忙要赶紧完成一桩不愉快的任务似的。

39、我国古代三国时期，皇叔刘备猥自枉屈，三顾诸葛亮于草庐之中，资亮以当世之事，亮由是感激，为报刘备的知遇之恩，答应他为之奔走效劳。

40、为报知遇之恩，加盟财势赫赫的乔家商号后，阎维藩殚精竭虑，在“大德恒”票号效劳了26年，为乔家的商业发展立下了不可磨灭的汗马功劳。

41、我知道报答老师最好的方式就是好好学习，在今后的日子里，我一定会加倍努力学习，争取各方面做最优秀的自己，报答您对我的这份知遇之恩。

42、聂政待母亲去世后，为报答严遂的知遇之恩，就独身仗剑闯入戒备森严的韩傀府并刺杀了他，然后自我毁容自杀，传说当时有白色的长虹穿日而过。

43、这也让他觉得史国对他有知遇之恩，他内心有一个比喻但从没敢说出来，他觉得他和史国是拴在一根绳子上的蚂蚱，史国蹦达一下，他就能蹦达一下。

44、的知遇之恩，又怎会出山辅刘，成就了偏霸一方的蜀汉政权？倘若诸葛不出，老死隆中，他自己的才华如何能够施展？后人也不会感叹他的才华横溢。

45、而员工的涌泉以报，不就是老板所期待的吗？三国时期，诸葛孔明能为刘备和阿斗鞠躬尽瘁，死而后已，正是报刘备屈尊枉驾，三顾茅庐的知遇之恩吧。

46、当年先帝三顾茅庐，如果孔明不出山，天下不会三分，就因为他为了报先帝知遇之恩，以匡扶幼主，兴复汉室为己任，保全社稷，殚精竭虑，呕心沥血。

47、尽管我感激他对我的知遇之恩，尽管他对我说老总将公司卖掉对他们是如何的不义，但我的三观告诉自己，不能够跟着他去做这样一件违背职业道德的事。

48、更难得的是他的忠心，为报刘备知遇之恩，他鞠躬尽瘁，死而后已，事事亲力亲为，即使明知后主昏庸无能，他也不取而代之，反而是更尽心竭力的兴复汉室。

49、知遇之恩，永生难忘。感谢您在我一次次的犯错的时候，没有放弃过对我的教导;感谢您在我迷茫不知所措的时候，依然为我的人生导航。祝愿您幸福安康!

50、感恩，是一个人的起码品德，因为父母对我们有养育之恩，老师对我们有教育之恩，领导对我们有知遇之恩，同事对我们有协助之恩，社会对我们有关爱之恩。

51、施耐庵沮丧之余，不忘刘司业知遇之恩，登门拜谢，刘本善惜其才无可用，恰好原籍济州郓城县训导之职有缺，便一力推荐，于是，施耐庵便来到郓城县做了训导。

52、当崖上绛珠草恩情还于神瑛侍者时，当黛玉要用毕生的泪水慰藉宝玉的知遇之恩时，当一切烟消云散时，真正守候爱情的，或许真的只剩下青埂峰上鸿蒙之初的顽石了。

53、当历经千辛万苦后，我遇到了带我进入陶瓷行业的启蒙老师，他是我现在的领导，对我有知遇之恩，所以我特别感激他：在我最需要帮助的时候拉了我一把，一生难忘。

54、从内心来讲，即使不考虑个人的前途命运，不考虑这家报社几百号人的生存，不考虑社长的知遇之恩，单是给保家卫国的军官们牵个红线搭个鹊桥，也是一桩积德的事情。

55、小说尤其对人们的拜金主义做了痛惜和批判，费尔南为了钱而出卖国家，出卖对自己有知遇之恩的将军：唐格拉尔和政府工作人员相勾结，获得投机情报并一同获利等等。

56、当时寻工之时，多少企业拒我于千里之外，唯有经理不介意我是实习生，也没有当我是实习生那样对待，给予一切员工一样的待遇于我，经理知遇之恩，让我不知如何是好。

57、不是吗？书中唐僧感激唐王李世民的知遇之恩，所以当唐王李世民问谁肯上西天拜佛求经之时，唐僧立马挺身而出，在佛前发誓：不到西天誓不罢休，然后毫不犹豫地踏上西去取经路。

58、为此，我打开心扉，敞开怀抱，慰问恩师，倾听恩师的心声，抚慰恩师饱受沧桑的心灵，衷心地祝福恩师在这个属于自己的节日里开怀尽情，以此表达我对恩师的知遇之恩，感激之情。

59、自那个时刻起，自己为了报答太子的知遇之恩，救黎民免于兵戈之祸，我下决心苦练剑法，闭门谢客，每日练至晚上二更，闻鸡起舞，虽说技艺大进，但身赴险地，强弱悬殊，吉凶难料。

60、华阳夫人是安国君最宠爱的妃子但华阳夫人不孕不育如果把嬴异人过继给华阳夫人成为华阳夫人的儿子继而成为太子也水到渠成等安国君死后那么嬴异人为感激知遇之恩定会给我高官厚禄。

61、鸦有反哺之义，羊有跪乳之恩。中华民族自古有“滴水之恩，当涌泉相报”的说法。然而我实在是无以回报您这一辈子的恩情，只能以您为高标和榜样，在实战中学习，以报您的知遇之恩。

62、鸦有反哺之义，羊有跪乳之恩。中华民族自古有“滴水之恩，当涌泉相报”的说法。然而我实在就是无以回报您这一辈子的恩情，只能以您为高标和榜样，在实战中学习，以报您的知遇之恩。

63、衔环结草，生死不渝来厚报；漂母一饭，千金相赠报恩德；知遇之恩，摔琴破弦不复弹。感恩节到了，感恩美好人生，感恩精彩生活，感恩身边的亲情友情爱情。祝愿大家幸福快乐，健康平安。

64、把一颗感恩的心化作一份感恩的奉献13.感君情厚逼云端 谢师恩深如山涧14.知遇之恩当永生不忘 ：滴水之恩 ,当涌泉相报 .15.没有水源，就没有生命；没有父母，就没有我们自已。

65、怎么说，爸爸对石鹏也有知遇之恩，要不是爸爸手把手地调教，他石鹏如今能拥有自己的公司？现在他将爸爸的工程给吞了，这不就是恩将仇报吗，这石鹏还算人吗？赵小雨气得不得了，却一点辙也没有。

66、为了报答戴季陶的知遇之恩，周佛海一面标榜要做一个忠实的国民党党员，一面公开宣称“攻击共产党是我的义务，我的责任”1923年，陈公博与周佛海——这两位曾经的中共元老，不约而同地投靠了国民党。

67、事实上，我们也非常需要感恩，因为，父母对我们有养育之恩，老师对我们有教育之恩，领导对我们有知遇之恩，同事对我们有协助之恩，社会对我们有关爱之恩，军队对我们有保卫之恩，祖国对我们有呵护之恩。

68、..连理。贫时安俭，富时安贫。等你青冠，白发又生。三是知遇之恩；大千世界，尘世纷繁。知人者遇，育人者善。你若千里，伯乐难寻。

69、..为我们提供了施展才华的平台，领导对我们的栽培之情、知遇之恩，对于这一切我们都要心存感激之情。当我们以一种感恩图报的心情工作时，我们才能认真履责，尽职尽责。才会工作的更出色，真正达到“工作快乐，快乐工作...