焦土

英语翻译

scorched earth

德语翻译

politique de la terre brûlée

法语翻译

Verbrannte Erde

1、日本炮兵用优势炮火将四周中国军队的阵地轰成一片片焦土，然后由挺着刺刀的日本步兵冲上阵地同缺弹少粮的中国士兵反复肉搏。

2、庄严华贵的宫殿和优美的亭台楼阁都倒塌下去，整个圆明园变成了一堆堆的焦土和残砖破瓦，世界上最辉煌壮丽的建筑群从此消失。

3、传说古代天空中有10个太阳同时出来，大地被烤成焦土，后羿为民除害射掉了9个太阳，西天的王母娘娘奖赏他长生不老的仙药。

4、 花果山已是一片焦土。猴子回去了，什么也找不到，那里已不再有人等着他。所有记得那段过往的人，有的死了，有的即将死去。

5、天亮时分，幸存者面前的子高地上满目焦土，断肢残体四下散落，敌我尸骸交相横陈，充满诗情画意的高山流水变成了阿鼻地狱，仅用。

6、过了大约几十分钟，蝗虫翅膀上的脉络变成了焦黄色或淡绿色，最后成为了焦土色或草绿色，这时候，它的身体也变成了和翅膀一样的颜色。

7、那不是被你用打火机烧过的地方吗？”我看着那块儿熟悉的焦土，说道：“怎么可能，被我烧过的地方咋会出现在我们前面儿来？”白六儿撇撇嘴。

8、不要轻易点燃篝火很多人认为在户外围着篝火谈心，做游戏是件非常浪漫的事情，然而点过篝火的地方就会留下一片漆黑的焦土，要想恢复，很难。

9、在这片看不到希望的不毛之地，会有动物生存下来吗？让人们更难以置信的是，就是在这片没有湖泊河流滋润的焦土上，居然能孕育出活蹦乱跳的小虾。

10、日军开始向同古城大肆进攻了，几十架飞机向同古城倾斜下上百吨的钢铁炸弹，数百门大炮以每小时几千发的密度向同古轰击，同古城几乎成了一片焦土。

11、嫦娥奔月【成语故事】传说古代天空中有10个太阳同时出来，大地被烤成焦土，后羿为民除害射掉了9个太阳，西天的王母娘娘奖赏他长生不老的仙药。

12、就在这时，一个暴雷仿佛就在眼皮子底下轰然炸开，我一下子清醒过来，眼前恢复了玉宇澄清，身边哪里还有什么男子，只有寸草不生的谷中焦土历历在目。

13、此时此刻谁也无法估算我们每个人身上能爆发出多少能量，但我却知道，我们的爆炸威力能够震撼山岳，把阵地变成一片火海，把很多很多个敌人化为焦土。

14、人类的正常活动当然没有影响啦，可是人类很多行为深深地伤害了我，比如，爆炸会损伤我的肌肤，爆炸过后，我会很多年都长不出绿色的皮肤来，甚至永远就成了焦土。

15、见状不好，这要碰上还不烤熟了，我与楚行风只好赶忙往后跑，顿时感觉身后烤的发烫，回头一看就差一点就碰上了，我们刚才站的哪个位置以及周围早已变成一片焦土，好险。

16、拖着瘸掉的腿走了大半天我从走到贪村，途经妒村的时候我看见它的确是被屠村了，几乎同食村的情况一样，那么大的村庄，如今只剩下了一片焦土，再次重复，连个渣也没有剩下。

17、误会很严重，后果很惨烈，东罗马与波斯，两个当时西方最强大帝国，从公元540年起开战，你死我活整整打了三年，双方均损失惨重，两国交界的中亚西亚地区，基本被打成焦土。

18、晚秋底澄清的天，像一望无际的平静的碧海；强烈的白光在空中跳动着，宛如海面泛起的微波；4.多明媚的秋天哪，这里，再也不是焦土和灰烬，这是千万座山风都披着红毯的旺盛的国土。

19、明媚的秋天哪，这里，再也不是焦土和灰烬，这是千万座山风都披着红毯的旺盛的国土。那满身嵌着弹皮的红松，仍然活着，傲立在高高的山岩上，山谷中汽笛欢腾，白望在稻田里缓缓飞翔。

20、多明媚的秋天呐，这里，再也不是焦土和灰烬，这是千万座山风都披着红毯的旺盛的国土。那满身嵌着弹皮的红松，仍然活着，傲立在高高的山岩上，山谷中汽笛欢腾，白望在稻田里缓缓飞翔。

21、多明媚的秋天哪,这里,再也不是焦土和灰烬,这是千万座山风都披着红毯的旺盛的国土.那满身嵌着弹皮的红松,仍然活着,傲立在高高的山岩上,山谷中汽笛欢腾,白望在稻田里缓缓飞翔.

22、多明媚的秋天哪，那里，再也不是焦土和灰烬，这是千万座山风都披着红毯的旺盛的国土。那满身嵌着弹皮的红松，仍然活着，傲立在高高的山岩上，山谷中汽笛欢腾，白望在稻田里缓缓飞翔。

23、多明媚的秋天哪，这里，再也不是焦土和灰烬，这是千万座山风都披着红毯的旺盛的国土。那满身嵌着弹皮的红松，仍然活着，傲立在高高的山岩上，山谷中汽笛欢腾，白望在稻田里缓缓飞翔。

24、然而几年后，几个孩子放火烧年头留下的枯草使柿子树化为灰烬，仿佛烧掉了马水清全部的寄托和思念，他怅然地坐在焦土上整整一夜，凄冷月色笼罩着一切，曾经香甜的柿香成了回忆中不敢触碰的伤痕。

25、这些冲昏了头的杀人狂，不，应该更贴切一点说，人面兽心的牲畜，竟把平顶山全村三千多老幼无辜的平民，驱赶到山顶，进行野蛮地集体枪杀，并且又放火烧毁了八百多间房屋，使平顶山的村屯化为一片焦土。

26、��当时台下的学生们都被他这句简单而有力的话深深地震撼住了，人们清楚地记得，在二战最惨烈的时候，如果不是凭借着这样一种精神去激励英国人民奋勇抗敌，大不列颠可能早已变成纳粹铁蹄下的一片焦土。

27、我在控诉和恐吓里德太太时,内心恰如一片点燃了的荒野,火光闪烁,来势凶猛,但经过半小时的沉默和反思,深感自己行为的疯狂和自己恨人又被人嫉恨的处境的悲凉时,我内心的这片荒地,便已灰飞烟灭,留下的只有黑色的焦土了。

28、..中演的一口气打那么多导弹，估计方圆百里都会化成一片焦土，这不是救人是在屠城。

29、..，我内心的这片荒地，便已灰飞烟灭，留下的只有黑色的焦土了。

30、..他们不相信不劳而获，却不愿将心血仅浇灌在身边的一方焦土。于是，他们渐渐将目光投向远方。试图以男子汉的强筋健骨踏出人生求变的第一步，他们的步伐，沉重而响亮。

31、君不见，满园风光成焦土，环顾四周心茫然；君不见，夫妻分离哭成片，一别生死两茫茫；君不见，白发父母心头恨，白发人送黑发人；君不见，孩童面黄肌瘦无人样，哭爹喊娘无人应。这些都因战争存，幸福人生变了样。惟愿...