住所

英语翻译

habitation, dwelling place, residence, CL:處|处[chu4]

德语翻译

chez-soi

法语翻译

Wohnort (S)​

1、拢住所有的福运，愿你岁交好运；星搂住所有的祥风，盼你顺水顺风；抱住所有的喜水，愿你如鱼得水；扣住所有的甜梦，愿你好人好梦，毕业了，祝福同窗友人，一生平安顺利！

2、鲁滨孙在已经快支离破碎的船上找到了他在荒岛上生存的生活必需品，他以百折不挠的毅力，辛勤的劳动，不仅生存下来，而且还改变了生活环境，开垦出种植园和牧场，盖起了住所。

3、最令人紧张的情节是鲁滨孙在小岛的一岸发现了野人的踪迹，看到了野人吃剩下的人的骨骼，鲁滨孙怕极了，他三天都不敢出家门，后来稍微胆大了些，就把全部精力放在隐蔽住所上。

4、天晴了，晁青的房子中满是血迹，和乔治的案发现场一模一样，晁青住所的一个小角落里隐藏着一块玉，后来，一个老人经过，被老人所捡：“这是一块价值连城的玉，怎么会在这里。

5、我的学历不差，本科只差几分，我的外貌不差，不会把你吓坏；我的钱包不差，保证三餐有饭；我的住所不差，不会漏雨滴水；我的条件不差，给我个机会，让我对你呵护，怎么样？

6、”回到住所，北国的使节问吐珍珠的大臣：“您来到南国，一年不笑一声，刚才为什么笑得那么开心呢？”大臣说：“刚才妃子对国王的态度，使我想起半个月前亲眼见到的一件事情。

7、家住在三楼，家前面的不远处在建镇政府，这暴雨这周都一直的下，让这工地少干了不少的活，在暴雨瞬间来的一刻工人们是完全没有准备的，一群人戴着安全帽奔向工地旁的临时住所。

8、住了不到五天，吴晓云就逼着周玉和她一起离开这套让人觉得恐惧的住所，可是周玉想到她们两交的三个月房租和一个月的定金，那可是她们将近一个月的工资啊，她怎么会舍得放弃呢？

9、一位英国首相，出国访问期间要与几位商人安排半天在游轮上相互交流，商人在游轮上为他安排了一天三万美元的大套间，他却拒绝了豪华的住所，住进了一般的单间，说这已经不错了。

10、另人惊奇的是我竟然可以知道她写的内容，墨字如潮水般涌来：辰逸，见信如唔：我一切都好，你呢？这些日子，一直忙着为那些难民安置住所，所以这个月的信迟了几天，让你担心了。

11、但孙红艳没料想孙力伟这么鲁莽，还请来帮手，弄得家里乱七八糟，再者人多口杂，万一走漏了风声，那可怎么办呢？各有心机第二天一早，孙红艳没去上班，她打的直奔孙力伟的住所。

12、猴兆吉祥好运来，鲤鱼猴门步步高，卧猴藏猴吉事现，乘猴快婿爱情美，猴飞凤舞生活乐，猴年伊始，祝你“拢”住所有的运气，对一切的烦恼“装聋作哑”，“垄断”一年的好日子!

13、格里高尔变成甲壳虫后，听到妹妹请求开门时，格里高尔竟然暗示庆幸自己由于时常旅行，养成了晚上锁住所有门的习惯，即使回到家里也是这样，这反映了格里高尔与妹妹关系的疏离。

14、他遭遇海难流落到荒岛上以后，不坐叹命运不济，而是充分利用自己的头脑和双手，修建住所，种植粮食，驯养家畜，制造器具，缝纫衣服，把荒岛改造成了井然有序的欣欣向荣的家园。

15、 鸡兆吉祥好运来，鲤鱼鸡门步步高，卧鸡藏鸡吉事现，乘鸡快婿爱情美，鸡飞凤舞生活乐，鸡年伊始，祝你“拢”住所有的运气，对一切的烦恼“装聋作哑”，“垄断”一年的好日子!

16、狗兆吉祥好运来，鲤鱼狗门步步高，卧虎藏狗吉事现，乘狗快婿爱情美，狗飞凤舞生活乐，狗年伊始，祝你“拢”住所有的'运气，对一切的烦恼“装聋作哑”，“垄断”一年的好日子！

17、后来，在母亲的每一个忌日，父亲总会含着热泪，跟我们念叨：我和你妈过了几十年，直到她去世，我才知道，能给她带来幸福和温暖的，不是豪华住所，不是美味佳肴，而是一点点关怀。

18、枭雄陌路里基听到这里问道“那你真没有说出去”卡文叹了口气道“唉我第二天就把这事跟院长说了可当我们赶到实验室的时候石井花雄已经离开了而且他的住所里也不在看来是连夜离开了。

19、其中让我印象最深是一位游击队员何丽清的故事，同时她也是一位母亲，她为了掩护游击队员，为了防止敌人发现游击队的住所，用双手捂住因为饥饿而哭啼的亲身儿的小嘴，让其不再哭泣。

20、“国康艺专”租用的是原国民党河北省政府教育厅下辖的一所职业学校的校舍，该校在抗战爆发时解散，日军占领保定时，校舍成为特务机关驻地，后院的教工宿舍则改建为日军军官的住所。

21、为了防止李友灿乘预定的班机逃脱，特别行动小组一直让李双领与在俄罗斯监视李友灿住所的朋友保持着联系，以便随时掌握李友灿的动向，并嘱咐那边一旦发现李友灿逃跑，要设法将其拖住。

22、他们都懂药性，萝卜籽是括油的，西太后一向要滋补身体，这药分明不合西太后的心意，但是曹沧洲亲手撮药，亲手煎药，亲手送药到西太后的卧室前，等候她喝下去以后，这才回到住所休息。

23、世界上最珍贵的是亲情，无论发生什么事情，家都是我们温暖的港湾，即使你的家是贫穷的，但只要有亲人在身边就会有无限的动力，因为有亲人的房子才是真正的家，否则只有一个住所罢了。

24、容奴才回禀，正殿两边啊，是东西配殿，后边是寝殿，寝殿后边有一小花园，南边啊是饮绿轩，供夏天避暑的住所，因为这后边有梨花，开花的时候特别好看，所以叫做碎玉轩。——康禄海。

25、车出竟陵往南经干一不到一个小时就到了田二河村，向当地的农民打听灵姑的住所，就有人指点，问及灵姑的事，村人言有说灵的也有说不灵的，灵与不灵都未可知，你们老远来了去见识见识吧。

26、女儿高明淇都在美国硅谷工作,为了住得离儿女们近一点,原本住在香港的高锟夫妇便从2009年夏天起,到美国旧金山附近的山景城定居了下来,住进了女儿以前的住所,省得每年飞来飞去。

27、一个印刷厂的老板看到新闻后,特意到男人的住所看望他们,并主动提出要男人到他的工厂去做工,每个月给1000元的工资,并免费提供食宿,男人还可以把男孩接到工厂宿舍,以方便照顾。

28、梦烟感觉这次自己真是创下了大祸了，看着王导的一脸无奈和失落，梦烟想安慰一下为自己付出这么多的王导，但王导好心制止了，三人只好在老村长的监督下，离开沈家大宅，回到村委会的住所。

29、试想当他回到他那间小屋发现原先脏兮兮的住所突然变得窗明几净一尘不染他会怎么想呢他一定猜出这不可能是那个小女人一个人干的他一定猜出是她干的所以他才会瞒着那个小女人偷偷给她发短信。

30、后来，有一群强盗知道了老画家画出了这个世界上最为灵动的鲤鱼，于是拿刀架枪的来到了村庄里，他们绑架了画家，画家并没有把画交给他们，强盗们一怒之下点燃了画师的住所，然后扬长而去了。

31、孩子，我把所有的思念都给了你，只希望你平平安安、幸福快乐！我在你身后抵挡住所有的烦恼，让你在这个世界里无忧无虑的成长！而这一切，只是因为我是你的妈妈，你是我一生中全部的牵挂！

32、主要讲了鲁宾逊不从父命，去海上远航，不幸流落荒岛，他以百折不挠的毅力，辛勤的劳动，不仅在荒岛上生存下来，而且改变了生活环境，开垦出种植园和牧场，盖起住所，还救起一个野人，起名。

33、没想到，只有小学二年级文化水平的杜勤兰果断地拒绝了对方的要求，她把红包还给对方，并告诉他们，自己了解莫言的为人，他宁可一辈子和女儿一家挤在一套房里，也不肯用这种方式为她换个住所。

34、家——广指人居住的地方，人们一直以来也只是这样认为。“一个住所”——这是词典上的解释。这个解释让我很失望，难道家就仅仅只是一个冰冷的房子吗?家，是一个充满亲情、充满幸福的字。 

35、小蕾想应该是自己多心了，因为自己的住所是在一座高山上的大别墅，全被森林包围，这是自己的富二代男朋友小成送自己的，为了保护小蕾的安全小成还把整个山都封闭了，即使再厉害的小偷也进不来。

36、如果出逃,它们不会逃得离原先主人的住所很远,因为它们的出逃并非对主人的背叛,而大多是出于顽皮,关的时间长了,想出来散散心,当它们享受了一段时间的自由后,甚至还会主动回到主人那里去。

37、家——广指人居住的地方，人们一直以来也只是这样认为。“一个住所”——这是词典上的解释。这个解释让我很失望，难道家就仅仅只是一个冰冷的房子吗?家，是一个充满亲情充满幸福的字。

38、当人们破门而入时,看到一套比圣殿还要圣洁的住所,墙壁闪着光,家具亮得刺眼,接着在卫生间里找到了李鸿文,那时他刚好把卫生间的马桶擦洗干净,只听他长长地吐了口气,放下手中的抹布感叹地说。

39、这里是人口密集的地方，人们的交通工具大部分都是飞船，不过只能在上空100米上行驶，还有很多事物也许你还不知道，我先给你安排住所，其它事情你慢慢的了解，我正准备让他带我再逛逛，突然，

40、如同1787年宪法，如同英国权利法案，如同尼布楚条约等等，战争打过了，流了许多血，死了很多亲人，百姓没吃没喝没住所，当初的怒气已变成了对灾难的悲痛，我们该坐下来好好相互理解，妥协了。

41、普尔西迫于外界压力，允许几名记者深入斯诺德的住所进行采访——英国安排邦德跟随EBC电视台人员进入斯诺德的房间采访，经过俄罗斯特工的层层检查，他在斯诺德的住处邦德看见了一脸颓废的斯诺德。

42、这一年的八月十五，后羿要带徒弟们出门打猎，蓬蒙却变着法儿找借口不去打猎，师傅也不在意，到了傍晚时分，蓬蒙看看师傅们还没有回来，心生邪念：闯进嫦娥的住所，威逼嫦娥交出可以升天的长生不老药。

43、离开了那户住所，我们逛遍了村庄，发现这村庄虽然破烂但是最起码还有一个小店，或许人品爆棚了，竟然碰到了一个人类，他背着一个大大的背包，听到了我们的诉说，愿意陪着我们一起去寻找走散开的家人。

44、由于蒋觉得复兴岛离市区太远，对于前来谒见请示的人员不便，命蒋经国到市区准备住所，蒋经国向蒋报告：“时局已经这样严重和紧张，市区内危险万分，怎么还可以搬进市区去住？”蒋严厉地回答：“危险。

45、但是，也有些人群，他们，一生坎坷，难遭命运之垂怜，往往甚者，遭父母遗弃，孤独地在这漫漫旅途中，痛苦的缓缓前行，纵使如今社会的关爱远胜以往，可以为那些流浪中的人们，提供遮蔽风雨的小小住所。

46、维琪奥王宫(Palazzo Vecchio) ：这座防御完整的宫殿内部曾是麦迪奇(Medici)家族的住所，米开朗基罗的“大卫像”从1873年来一直守候在门口左侧，不过现在所见是仿作。

47、琢磨了一下，他躲在满铁的一处秘密住所，过了两三天，他接到参谋长熊墨林和阚老勺发来的电报，说部队已经先后开到郑家屯和八面城，于是，阚朝玺偷偷地离开沈阳，乘南满的火车先到四平，然后拐到八面城。

48、我步行往维拉斯家走去，这不只是他家离我的住所不远，而且，我需要有时间考虑一下，到了那里，我说什么？我做什么？我对他能有什么帮助？这不同于准备一次布道，因为准备布道我有时间也有书籍可以参考。

49、最关键的是，我的动手意识薄弱，荒岛上没有住所，没有食物，还没有日常生活用品，这些东西我又从未做过，所以，要是让我在岛上27年是绝对不可能的，若绝非如此，那后果不堪设想，因为我只有死路一条。

50、土地爷被贬凡间一时没了住所只能栖身树洞或破瓦缸里后被当地百姓发现他如此落魄却是因为凡间祈雨所致便为他修建了庙宇谓之“土地庙”并将农历二月初二定为土地爷的生日也是上天开会之日故谓之“土地会”

51、从他那回来,我好几天心里都无法从那种昏暗的光线里摆脱出来,常常不自觉地想起他,想到他的病,他的那简陋的住所,那张没有血色的脸里,他有些颤抖的透出蓝色静脉的手伸出来,好像有一种无法把握的惊慌。

52、通过子女传话与叶剑英交换意见后，10月1日晚上，陈云冒着被“四人帮”发现的危险，穿上大衣，把帽子压得低低的，身子蜷缩在车子后座里，前往叶剑英的西山住所面谈，他进去时，正好遇到邓颖超谈完出来。

53、而你总是极力的挽救，争取把惩罚降到最低，不让我们这些离家的学子受过多的困难，老板，感谢有你一直默默忍受的我们无理取闹，感谢有你，抵挡住所有的外部压力，感谢有你包容我们的无知忍受我们无理取闹。

54、话毕，三人无语，上官宏最先打破了沉默：海子我已经帮他联系了另外一个工程，他现在在带着他那帮工友在干，海子现在是工头了，我本想给他母亲安排个号点的住所，他母亲舍不得离开海子，还是和海子住在一起。

55、疑点面对上级催办和限时破案尽快拿出有说服力的证据形成有说服力的结案报告的压力几乎对小蚂蚁的住所掘地三尺的办案人员最后找到一本记录了小蚂蚁近期思想生活的日记并对认为有助于案件的章节进行了阅读分析。

56、这一组的任务是由机智的唐谧带领，在荆棘密布的丛林中游弋，吸引那些巡游防守的小和尚，并将他们引到桓澜和慕容斐所在的山道上，然后两路人马合为一路，拖延住所有的对手，等待李冽他们成功从峭壁上绕到后方。

57、 为着阶级和民族的解放，为着党的事业的成功，我毫不希罕那华丽的大厦，却宁愿居住在卑陋潮湿的茅棚;不希罕美味的西餐大菜，宁愿吞嚼刺口的苞粟和菜根;不希罕舒服柔软的钢丝床，宁愿睡在猪栏狗巢似的住所!

58、到了人家的地盘我还是老实一点好，我如同流水般的把事情的来龙去脉说了出来，，那个外星人又叫来了几个外星人，把我绑到了，他们的住所，那是一个高大的宫殿，宫殿不是金色的，而是蓝色的，，无论是什么，花盆。

59、就像鲁滨孙一样，他在陆地上看到了野人的脚印，于是他把自己的住所用杨柳桩子隐藏了起来，并把羊群分成几个地方圈养，鲁宾孙就是这么保护自己，多么简单，不过就是因为这简单的保护方法，才为自己争取回了生命。

60、我想纳兰如果不是生活官场，那他会有如此美好的一生吗？他的住所没有繁华似锦，只有高洁的翠竹和清幽的泉水，他会在月色下手执一把玉骨扇，轻轻吟着他喜爱的词曲，又或者，他会在昏暗的灯光下倾吐着他内心的悲欢。

61、罗兰说的没有坚强的信念就不会成功，相反，有了坚强的信念就会成功，故事的主人公卡拉娜就是这样，她在岛上孤零零的生活了18年，才等到救援的船只，她独自修建住所，制造武器和捕鱼工具历尽艰险才得以生存下来。

62、十八年，卡拉娜独自用海豹筋和鲸鱼骨修建住所，用海象角制造武器和捕鱼用具，她在与野狗搏斗中驯服了一只阿留申人的金毛大狗，在恶劣的环境中，卡拉娜认识了阿留申人的小女孩徒托克她们互赠了对方礼物并成为好朋友。

63、拿起旅行包，牵着她的手向救生员的住所走去，她扬起笑脸热烈的在和男孩说着什么，而男孩正满带着脸微笑用溺爱的眼神注视着她，一路走过这对俊男靓女吸引了很多人的目光，的确他俩的身影就是这片沙滩上一道别致的风景。

64、两边一见面，韩福问到：来的是什么人？姓名？住址？籍贯？捕前职业？犯了什么事？关羽一听，忙习惯性地欠身答道：姓关名羽字云长，没有固定住所，老家是山西洪桐老槐树，捕前任汉寿亭侯，刚杀了东岭孔秀，要借路逃走。

65、..爱你的人，拥有知心朋友，拥有向上的事业，拥有温暖的住所。

66、 让现代都市人头疼的9件事：1。有工作，没生活。2。有爱人，没爱情。3。有微博，没粉丝。4。有住所，没住房。5。有存折，没存款。6。有名片，没名气。7。有加班，没加薪。8。有职业，没事业。9。有娱乐，没快乐。

67、生活，是一座城堡，你得给自己盖一所不受风吹雨打的住所，这个住所里的构造你除了精心布置，还得为它们添砖加瓦，不能漏了，不能塌了，更不论你能力大小，是男是女，这座城堡若想坚固无比，你就得全力以付，这一点不...

68、..挑战，包括异国的人、时间、气候、习惯、语言、食品、住所……与现在习惯的不同。

69、..们生活中的发扬光大。”善哉斯言！必要的强硬，才可守住所真爱的柔软；适当的柔软，方可凸显出真正的强硬。柔软与强硬虽泾渭分明，但并非南辕北辙，事实上，他们相傍相依。

70、在中国境内有固定住所、有当地城镇常住户口、具有完全民事行为能力的中国公民；2、有正当且有稳定经济收入的良好职业，具有按期偿还贷款本息的能力；3、遵纪守法，没有违法行为及不良信用记录；4、在工商银行取得A-级...