三月晦日赠刘评事

 
作者: 唐代   贾岛
三月正当三十日,
风光别我苦吟身。
共君今夜不须睡,
未到晓钟犹是春。

三月正当三十日,风光别我苦吟身。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。

共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。

参考资料:1、彭定求 等 全唐诗(下) 上海 :上海古籍出版社 ,1986年10月版 :第1471页
2、于海娣 等 唐诗鉴赏大全集 北京 :中国华侨出版社 ,2010年12月版 :第351页

三月正当三十日,风光别我苦吟身。
正:一作“更”。风:一作“春”。

共君今夜不须(xū)睡,未到晓钟(zhōng)犹是春。
睡:一作“寝”。晓钟犹是春:一作“五更还是春”。

参考资料:1、彭定求 等 全唐诗(下) 上海 :上海古籍出版社 ,1986年10月版 :第1471页
2、于海娣 等 唐诗鉴赏大全集 北京 :中国华侨

三月正当三十日,风光别我苦吟身。
共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。

  贾岛是唐代的著名的苦吟诗人,长于五言律诗,集中五言律诗也最多。他的律诗,字斟句酌,排比工整,常有佳句,耐人寻味。如“秋风吹渭水,落叶满长安”、“长江人钓月,旷野火烧风”、“鸟宿池边树,僧敲月下门”等,或气象雄浑,或情景幽独,颇为人们所称诵。不过除了一些佳句以外,他写得好的律诗并不多,这是由于他过于醉心词句的琢磨,往往忽视了全诗的整体的艺术境界的创造。因而他的五言律诗,虽然对仗工整,却有雕琢的痕迹,不够自然,缺乏动人的情怀,使人读后,留不下完整的印象。倒是他的一些绝句,无意求工,写得自然、朴素,别有情致。这首诗便是其中一首较优秀的作品。

  这是一首抒写送春的七言绝句。这首诗极力抒写的是“苦吟”诗人不忍送春归去,但也无计可留,只有长坐不睡,与那即将逝去的春天共守残夜,哪怕是一刹那时光,也是值是珍惜的。首句“三月正当三十日”,点明三月晦日,表达春天即将逝去。三月本是春天的最后一个月,三十日又是这个月的最后一天,诗人此刻把春天的离去精确到了最后一天,让人感到新奇而又自然。次句“风光别我苦吟身”,意思是说:春光虽然别我而逝,但我这个苦吟诗的人,怎忍别春。不说送春,而说“风光别我”,是虚写“送”字。这句用的是拟人手法,显得很自然而有情味。

  “与君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。”前句写了诗人与友人愿一夜不眠不寐,后句则写了这样做的目的,仅仅只是守住最后的一线春光。前两句把春天精确到最后一天,这里却精确到了最好一刻。末二句说虽然已到春尽之期,无计可以留春,但只要晨钟未动,明朝之夏未来,仍然还是春天。因此,当这最后一夜之时,愿与友人不睡,共同苦吟饮酒,以表送别之情,这样也还是能够很好地享受这最后一夜的春光。“犹是春”三字,可如宋苏轼所说的“春宵一刻值千金”了。这首诗颇有古诗的“何不秉烛游”的意思。但二者旨趣并不相同。古诗的作者秉烛夜游,是由于感叹人生短暂,韶华易逝,应及时行乐;这首诗的作者良夜不眠,则是为了流连春光,爱惜韶华,并无伤感之情,作者只意在珍惜时光,刻苦吟诗,这就从惜别春光中,引出了“锲而不舍”的精神。

1、于海娣 等 唐诗鉴赏大全集 北京 :中国华侨出版社 ,2010年12月版 :第351页
2、蒙万夫 等千家诗鉴赏辞典西安:世界图书出版公司,2006:85-86

(sān)
(yuè)
(zhèng)
(dāng)
(sān)
(shí)
()
(fēng)
(guāng)
(bié)
()
()
(yín)
(shēn)
(gòng)
(jun1)
(jīn)
()
()
()
(shuì)
(wèi)
(dào)
(xiǎo)
(zhōng)
(yóu)
(shì)
(chūn)

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

三月晦日赠刘评事翻译

暂无翻译!

《三月晦日赠刘评事》赏析

暂无赏析!

《三月晦日赠刘评事》作者

贾岛贾岛

贾岛(779~843)字阆仙,一作浪仙,范阳(今河北涿县)人。初出家为僧,名无本。后还俗,屡举进士不第。曾任长江主簿,人称贾长江。是著名的苦吟诗人。注重诗句锤炼,刻意求工。其诗情调凄苦,也偶有一些清新的小诗。与孟郊齐名,有「郊寒岛瘦」之称。有《长江集》。

三月晦日赠刘评事原文,三月晦日赠刘评事翻译,三月晦日赠刘评事赏析,三月晦日赠刘评事阅读答案,出自贾岛的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:http://www.wgygedu.com/shi/567.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 赠刘景文 / 冬景

    荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
    一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。(是 一作:“正”)

  • 古风(天津三月时)

    天津三月时,千门桃与李。 

    朝为断肠花,暮逐东流水。

    前水复后水,古今相续流。 

    新人非旧人,年年桥上游。

    鸡鸣海色动,谒帝罗公侯。

    月落西上阳,余辉半城楼。 

    衣冠照云日,朝下散皇州。 

    鞍马如飞龙,黄金络马头。 

    行人皆辟易,志气横嵩丘。

    入门上高堂,列鼎错珍羞。

    香风引赵舞,清管随齐讴。 

    七十紫鸳鸯,双双戏庭幽。 

    行乐争昼夜,自言度千秋。

    功成身不退,自古多愆尤。

    黄犬空叹息,绿珠成衅仇。

    何如鸱夷子,散发弄扁舟?

  • 临江仙·绿暗汀州三月暮

    【临江仙】 

    绿暗汀州三月暮, 落花风静帆收。 垂杨低映木兰舟。 半篙春水滑, 一段夕阳愁。 

    灞水桥东回首处, 美人新上帘钩。 青鸾无计入红楼。 行云归楚峡, 飞梦到杨州。

  • 送春(三月残花落更开)

    【送春】 三月残花落更开, 小檐日日燕飞来。 子规夜半犹啼血, 不信东风唤不回。

  • 铜驼悲(落魄三月罢)

    【铜驼悲】 落魄三月罢,寻花去东家。 谁作送春曲?洛岸悲铜驼。 桥南多马客,北山饶古人。 客饮杯中酒,驼悲千万春。 生世莫徒劳,风吹盘上烛。 厌见桃株笑,铜驼夜来哭。

  • 定风波·三月七日

    三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉,已而遂晴,故作此。

    莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。
    料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

  • 望江南·三月暮

    三月暮,花落更情浓。人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。
    恹恹醉,长日小帘栊。宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。无处觅残红。

  • 三月晦日赠刘评事

    三月正当三十日, 风光别我苦吟身。[2] 共君今夜不须睡,[3] 未到晓钟犹是春。[4]