思帝乡·春日游

 
作者: 南北朝   韦庄


春日游,杏花吹满头。
陌上谁家年少足风流?妾拟将身嫁与一生休。
纵被无情弃,不能羞。

春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少足风流?
春日踏青郊游,风吹杏花满头。田间路上是谁家少年,青春如花真风流。

妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃,不能羞。
我想以身相许嫁给他,一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我,也不后悔也不害羞。

参考资料:1、淼译注 赵崇祚编花间词:绘图本[M]吉林文史出版社,2004年01月,第103-105页
2、毕桂发主编毛泽东批阅古典诗词曲赋全编 下册[M]中国工人出版社,1997.07,第1144页
3、唐圭璋选编,钟振振注释唐圭璋推荐唐宋词[M]辽宁少年儿童出版社,1992

春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少足风流?
妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃,不能羞。

  这首词不掩饰地流露了女子青春的热情,迫切要求恋爱自由。词意质朴大胆,很近民歌。

  此词开端之“春日游”三字,表面看来原只是极为简单直接的一句叙述而已,然而却已经为后文所写的感情之秾挚做了很好的准备和渲染。试想“春日”是何等美好的季节,草木之萌发,昆虫之起蛰,一切都表现了一种生命之觉醒与跃动。而“春日“之后更加一游”字”,则此“春游”之人的春心之欲,随春物以共同萌发及跃动从而可知。而春游所见之万紫千红莺飞蝶舞之景象也就从而可想了。其后再加以“杏花吹满头”一句,则外在之春物遂与游春之人更加了一层直接的关系,其感染触发之密切乃竟有及身满头之情势矣。

  “吹”字虽有花片被风吹落的意思,然而在此一句中却并没有花落春归的哀感,而却表现出一种当繁花开到极盛时,也同时伴随有花片之飞舞的一种更为缤纷盛美的景象。首二句已经为以后的感情之引发,培养和渲染了足够的气势,于是下面才一泻而出毫无假借地写了“陌上谁家年少、足风流”一个上六下三的九字长句,读起来笔力异常饱满。

  韦庄这首小词虽不必有儒家之修养与楚骚之忠爱的用心,然而其所写的用情之态度与殉身之精神,却确实可以引发读者一种深层的感动与丰美的联想。

1、夏承焘,盛静霞著 唐宋词选讲 :中国青年出版社 ,2011 :19
2、唐圭璋 唐宋词鉴赏辞典 江苏 :江苏古籍出版社 ,1986年12月第一版 :72-73页

(chūn)
()
(yóu)
(xìng)
(huā)
(chuī)
(mǎn)
(tóu)
()
(shàng)
(shuí)
(jiā)
(nián)
(shǎo)
()
(fēng)
(liú)
(qiè)
()
(jiāng)
(shēn)
(jià)
()
()
(shēng)
(xiū)
(zòng)
(bèi)
()
(qíng)
()
()
(néng)
(xiū)

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

①足:足够,十分。②一生休:这一辈子就算了。③“纵被”两句:即使被遗弃,也不在乎。>查看全文

此词开端之“春日游”三字,表面看来原只是极为简单直接的一句叙述而已,然而却已经为后文所写的感情之秾挚做了很好的准备和渲染。试想“春日”是何等美好的季节,草木之萌发,昆虫之起蛰,一切>查看全文

《思帝乡·春日游》作者

韦庄韦庄

韦庄(836─910),字端己,长安杜陵(今陕西西安市东南)人。是诗人韦应物的后代。早年屡试不第,直到乾宁元年(894)年近六十方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使,召为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901),入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。天祐四年(907)劝王建称帝,为左散骑常侍,判中书门下事,定开国制度。官终吏部侍郎兼平章事。工诗,多以伤时、感旧、离情、怀古为主题,其律诗

思帝乡·春日游原文,思帝乡·春日游翻译,思帝乡·春日游赏析,思帝乡·春日游阅读答案,出自韦庄的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:http://www.wgygedu.com/shi/5046.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 思帝乡·春日游

    春日游,杏花吹满头。
    陌上谁家年少足风流?
    妾拟将身嫁与一生休。
    纵被无情弃,不能羞。

  • 思帝乡·如何

    如何,遣情情更多?永日水堂帘下,敛羞蛾。
    六幅罗裙窣地,微行曳碧波。看尽满池疏雨,打团荷。

  • 思帝乡

    花花,满枝红似霞。罗袖画帘肠断,卓香车。
    回面共人闲语,战篦金凤斜。惟有阮郎春尽,不归家。

  • 水龙吟·春日游摩诃池

    摩诃池上追游路,红绿参差春晚。韶光妍媚,海棠如醉,桃花欲暖。挑菜初闲,禁烟将近,一城丝管。看金鞍争道,香车飞盖,争先占、新亭馆。惆怅年华暗换。黯销魂、雨收云散。镜奁掩月,钗梁拆凤,秦筝斜雁。身在天涯,乱山孤垒,危楼飞观。叹春来只有,杨花和恨,向东风满。

  • 春日游苑喜雨应诏

    园楼春正归,入苑弄芳菲。密雨迎仙步,低云拂御衣。
    危花沾易落,度鸟湿难飞。膏泽登千庾,欢情遍九围。

  • 立春日游苑迎春

    神皋福地三秦邑,玉台金阙九仙家。寒光犹恋甘泉树,
    淑景偏临建始花。彩蝶黄莺未歌舞,梅香柳色已矜夸。
    迎春正启流霞席,暂嘱曦轮勿遽斜。

  • 春日游郭驸马大安亭子

    戚里容闲客,山泉若化成。寄游芳径好,借赏彩船轻。
    春至花常满,年多水更清。此中如传舍,但自立功名。

  • 奉和春日游苑喜雨应制

    仙跸九成台,香筵万寿杯。一旬初降雨,二月早闻雷。
    叶向朝隮密,花含宿润开。幸承天泽豫,无使日光催。