兰烬落，屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。
兰膏的灯花已经残落，屏风上的红蕉变得暗淡幽茫。闲来梦中又看到江南正是黄梅成熟的时光。夜晚的小船上吹着笛子，细雨儿正轻轻地作响，有人悄语在驿站小桥旁。
参考资料：
1、亦冬译注．古代文史名著选译丛书 唐五代词选译 修订版：凤凰出版社，2011.05.：41页2、徐培均选注．婉约词萃：华东师范大学出版社，1999年：7页
兰烬(jìn)落，屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨萧萧。人语驿(yì)边桥。
兰烬：烛火的灰烬，因烛光似兰，故称。烬：物体燃烧后剩下的部分。暗红蕉：谓更深烛尽，画屏上的美人蕉模糊莫辨。梅熟日：指江南夏初黄梅时节，时阴雨连绵。萧萧：同潇潇，形容雨声。驿：馆驿。古代官吏住宿、换马之处。驿边有桥称驿桥。
参考资料：
1、亦冬译注．古代文史名著选译丛书 唐五代词选译 修订版：凤凰出版社，2011.05.：41页2、徐培均选注．婉约词萃：华东师范大学出版社，1999年：7页更深烛尽，烛光暗淡，画屏上的美人蕉模糊不辨。我昏昏欲睡，终于进入了梦乡，梦中是我久别的江南，正是青梅熟时，江南雨季，我独自在一艘船上，手握竹笛，和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏，>查看全文
“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”，此白香山词之警策也，景色是何等的鲜明，情调是何等的亢爽！借用苏东坡的一句诗来评价它，正所谓“水光潋滟晴方好”。相比之下，此篇显得凄迷、柔婉，又是>查看全文
梦江南·兰烬落原文,梦江南·兰烬落翻译,梦江南·兰烬落赏析,梦江南·兰烬落阅读答案,出自皇甫松的作品
本文内容由网友上传(或整理自网络)，转载请注明：http://www.wgygedu.com/shi/5029.html
【梦江南】 楼上寝，残月下帘旌。 梦见秣陵惆怅事， 桃花柳絮满江城。 双髻坐吹笙。
兰烬落，屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。
【梦江南】 梳洗罢， 独倚望江楼。 过尽千帆皆不是， 斜晖脉脉水悠悠。 肠断白蘋洲。
【梦江南】 九曲池头三月三， 柳毵毵。 香尘扑马喷金衔， 涴春衫。 苦笋鲥鱼乡味美， 梦江南。 阊门烟水晚风恬， 落归帆。
【梦江南】 千万恨， 恨极在天涯。 山月不知心里事， 水风空落眼前花， 摇曳碧云斜。
【梦江南】 兰烬落，屏上暗红蕉。 闲梦江南梅熟日， 夜船吹笛雨潇潇。 人语驿边桥。
红茉莉，穿作一花梳。金缕抽残蝴蝶茧，钗头立冬凤凰雏。肯忆故人姝。
千万恨，恨极在天涯。山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜。
梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白蘋洲。(白蘋洲 一作：白苹洲)